0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
Nao blue (aoki744565)
営業企画 論文 電気業界 英語翻訳
-
10 件 満足1 件 残念
- 本人確認
- 個人
▼希望している業務
・普通は法人営業、営業企画の仕事をしております。現在の仕事を英語を通じてさらに発揮したいと考えております。そのために英語の翻訳などの業務を積極的にチャレンジしていきたいです。電気に関する知識が豊富ですので、機器の翻訳や電気論文の翻訳などはより実践的な解釈ができます。
誠意をもって対応いたしますので、是非ともご相談ください。
▼可能な業務
・英語翻訳
・ビジネス文書・論文作成
・電気に関するアドバイス
▼資格
・第３種電気主任技術者
・第１種電気工事士
・エネルギー管理士
▼対応業務について
・必要があれば何度でも打ち合わせをしながら納得のいく仕上がりを目指します。
・品質第一で遂行しますが、現在は実績を積む段階ですのでご提示の低価格帯でお受けします。
▼得意なこと
・仕事柄、文章の作成とお客様対応は得意です。
・文脈を読みとりアピール部分を最大化します。
・こうすれば伝わる！アイデア豊富です。
ご興味を持っていただけましたら、是非ともお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。