0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
aakazu (aakazu)
Webページ、動画、記念誌制作などお任せください。技術資料の英日翻訳も請け負います。
-
1 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 福岡県
大手電機メーカーで30年以上商品の組込みソフトウェアの開発・設計を経験しました。
主にユーザーインタフェースを担当した関係で、CGI、HTML、javascriptによるWebページの設計経験は豊富です。
C言語によるソフトウェア設計はもちろん、PHPによるWebシステムの開発経験もあります。現在Pythonエンジニア講座も受講中です。
電気、電子、情報系の英文特許翻訳は既にプロとして活動中です。
動画編集や画像のスライドショーの作成は、結婚式、披露宴のオープニング、プロフィール、エンドロール、ビデオ撮影から編集まで、全て豊富な経験を有しています。
メーカー時代は取説の英日翻訳なども日常的に実施し、また特許の英日翻訳も20年以上経験しています。
実績・評価
