自己紹介

10年のDTP経験があり、そのうち9年間は40名以上のチームをマネジメント

初めまして。ベトナム在住のアインと申します。
DTP 制作歴 9 年。カタログ、パンフレット、PDF 修正、InDesign レイアウトを中心に、様々な制作を担当してきました。
現在、約 30 名のチームで大量ページの対応も可能です。

画像切り抜き、店内 POP、飲食店メニュー、カレンダー、会社ディスクロージャー、ハガキ、文字修正・レイアウト調整なども幅広く対応いたします。

▼ 可能な業務／スキル

・InDesign／Illustrator／Photoshop
・カタログ・パンフレット制作
・PDF 修正／再編集
・画像切り抜き
・店内 POP／メニュー／カレンダー
・入稿データ作成（PDF/X）
・テキスト差し替え・レイアウト調整
・大量ページの制作（チーム対応）

▼ 実績（抜粋）

・製造業カタログ 20–80P
・飲食店メニュー制作
・POP／ハガキ／会社案内
・PDF 再構築・データ修正
※守秘義務のため詳細は掲載しておりませんが、個別にお話できる実績もございます。

▼ 活動時間／連絡について

できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件にも対応可能です。

連絡は基本いつでも可能で、できる限り迅速な返信を心がけておりますが、作業状況により少しお時間をいただく場合もございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼ 得意なこと

・細かいレイアウト調整
・正確で丁寧なデータ作成
・日本向けのデザインスタイル／フォーマット作成
・大量ページの作業管理（チーム対応）

ご興味を持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。