自己紹介
在宅で働く、自由を手に入れよう
初めまして。私の名前は クオンと申します。現在、オンラインでの自宅勤務を希望しており、翻訳の仕事に強い関心を持っています。言語学に対する深い情熱と、多文化コミュニケーションのスキルを生かし、翻訳者としてのキャリアを積んできました。
私は[ハノイテクノロジー大学]で言語学を専攻し、[ベトナム語]と[日本語]に堪能です。学生時代から、さまざまな翻訳プロジェクトに参加し、特に[専門分野]の翻訳において豊富な経験を積んできました。また、フリーランスとしても活動し、ビジネス文書やウェブコンテンツ、技術マニュアルの翻訳を手掛けてきました。
翻訳者としての私の強みは、正確性と細部への注意、そしてスピードです。クライアントのニーズを理解し、期限内に高品質な翻訳を提供することに自信を持っています。新しい技術やツールを学ぶことにも積極的で、翻訳効率を高めるための最新のソフトウェアにも精通しています。
チームワークを重視し、他の翻訳者や編集者と協力してプロジェクトを成功に導くことができます。また、独立して作業する能力も備えており、自己管理と自己モチベーションを持って仕事に取り組むことができます。
この度は貴社の翻訳者のポジションに応募する機会をいただき、ありがとうございます。私のスキルと経験が貴社のチームに貢献できると信じております。面接の機会をいただければ、私の熱意と能力をさらに詳しくお話しできることを楽しみにしています。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間通話:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
テスト・デバッグ・検証・評価リライト・校正・編集テキスト入力・キーパンチポスティング・DM・発送作業チケット・出品・予約代行その他翻訳
- 得意な業種
-
恋愛・出会い・占い動物・ペット翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
CleanArchitecture 2年
- 登録日
- 2024年5月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信