0件
提案がありません
提案作成者
30日前以上
葉山 考太郎 (Koutaro_Hayama)
高度な技術力とプロの日本語力のある翻訳歴30年の文筆業
-
0 満足0 残念
- 個人
- 東京都
⚫︎出版歴（翻訳＋邦文）
①コンピュータ・サイエンス系 11冊
②ワイン系 14冊
⚫︎広報系翻訳
イタリアの高級ワイン ４年(継続中)
⚫︎講師歴
①翻訳学校 ８年
②日本語文章教室 ４年
③コンピュータ・サイエンス系 21年
④ワイン系 23年
⚫︎月刊誌での連載歴
20年超、11本
⚫︎TOEIC 990点 工学博士
⚫︎留学、駐在歴
①カリフォルニア大学バークレー校客員研究員 ２年
②ボストン駐在（MITとのリエゾン）６年