自己紹介
日本と台湾2地 20年以上のDTPデザインと翻訳、通訳経験 英、日、中三言語のカタログ対応可能
台湾と日本で20年以上のDTPデザイン、翻訳・通訳の経験を持ち、Webデザインや映像編集も対応可能です。
対応可能な業務・スキル
• Adobe Illustrator、Photoshop、Indesign、Premiere Pro
• 日本語・繁体字中国語の翻訳DTP作成、YouTube字幕作成
• Webサイト構築(WordPress、Elementor Pro、WooCommerce対応)
実績例
• 英・日・中の三言語対応カタログ制作
• 官公庁(日本)向けカタログ作成
• イベントサイトやLPページの制作
ご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にメッセージをお寄せください。どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
ランディングページ (LP) 制作CMS構築・WordPress制作・導入チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成封筒・年賀状・はがきデザインカタログ・パンフレットデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインダイレクトメール (DM)Tシャツ・プリントデザインノベルティ・販促グッズ制作DTPデザインその他 (デザイン)ファッションデザインメニューデザインラベル・シールデザインPOPデザイン看板デザイン・のぼりデザイン地図・案内図作成インフォグラフィックトレース・データ化デザインデータ修正データ変換中国語翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション動物・ペットスポーツ・フィットネス旅行・観光・グルメ食品・飲料・たばこ葬祭金融・保険住宅・不動産コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳エネルギー(電気・ガス・水道など)農林・水産・鉱業公益・非営利団体官公庁・自治体
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 15年以上Adobe InDesign 15年以上Adobe Photoshop 15年以上
- 登録日
- 2024年11月8日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信