自己紹介
インテリアデザインを中心に、海外で建築およびデザイン事務所で約15年の経験を持ちます。
初めまして。インテリアデザイナーのHiromiと申します。これまで15年以上にわたり、建築設計事務所やデザインスタジオで、住宅、オフィス、公共施設、ホスピタリティ、リテールといった多様な分野のプロジェクトに携わってきました。
私のデザイン哲学は、“How space is experienced rather than just constructed.” —空間は単に建てられるものではなく、人がどう体験し、どう感じるかが大切だという考え方です。図面や仕様書といった実務の精度はもちろんのこと、空間を使う人の感情や日常の動きを丁寧に読み取り、機能性と雰囲気の両面を満たすインテリアを心がけています。
これまで、ロンドンやニュージーランドの設計事務所での勤務を通じ、国際的な案件にも携わってきました。例えば、ロンドン在籍時にはマリオットホテルやインターコンチネンタルホテルなどのホスピタリティ案件、Macy’sなど大規模リテールのデザインを担当しました。ニュージーランドでは、国会議事堂Museum Street Buildingのインテリア設計、オフィスの内装や改修、Palmerston North空港の内装計画、またレストランやカフェの内装設計など、公共性の高い案件から細部にこだわるジョイナリーまで幅広く経験しております。
得意とするのは、コンセプト提案から実施設計図面の作成、仕様書の整備、家具・什器の設計、現場調整まで一貫して対応できることです。特にジョイナリーや細部のディテールに強みを持ち、クライアントから「安心して任せられる」との評価をいただいてきました。また、英語圏での勤務経験により、英語でのコミュニケーションや資料作成も得意としており、海外案件や多国籍チームとの協働もスムーズに行えます。
私は「誠実さ」と「柔軟さ」を大切にしています。クライアントの要望や背景を丁寧に理解し、期待以上の成果をお届けできるよう尽力いたします。納期厳守はもちろん、修正にも柔軟に対応し、気持ちよくプロジェクトを進められるよう心がけています。
もしご興味を持っていただけましたら、まずはお気軽にご相談ください。小さな案件から大規模なプロジェクトまで、経験を活かしてサポートさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成封筒・年賀状・はがきデザインカタログ・パンフレットデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインダイレクトメール (DM)Tシャツ・プリントデザインDTPデザインメニューデザインラベル・シールデザインPOPデザイン看板デザイン・のぼりデザイン地図・案内図作成インフォグラフィックインテリアデザイン外観パース作成間取り図作成平面図作成・その他設計図英文ライティング英語翻訳・英文翻訳
- 得意な業種
-
住宅・不動産建築・工務店コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 5年Adobe Photoshop 10年以上VectorWorks 10年以上
- 登録日
- 2025年9月23日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信