自己紹介
システムエンジニアとして２０年働いています。専門領域は、文学、英語、化学、音楽です。
システムエンジニアとして２０年働いています。プログラムから要件定義まで一通りのことを行ってきました。特に、UNIX、Linuxの基盤技術には関りが大きかったのと、業界的には通信、金融、製造を経験していますが、化学業界が最長です。業務知識を生かした仕事を請け負い出来ます。
学生時代の専攻は英語と文学です。英語はずっと続けていますが、近年海外との仕事が増えており通訳や技術指導、プロジェクト展開などで使うことがあります。語学に関することはITよりも流行り廃りのスピードが緩やかであり、今後も続けていきたいと考えています。
趣味では音楽を続けています。専門ではありませんが、音楽用語や理論などの翻訳も取り組みたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
システム管理・保守・運用英語翻訳・英文翻訳
- 登録日
- 2020年7月12日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信