自己紹介
医学、コンピューター関連の英語が得意です。転職用推薦状、スピーチ原稿などの翻訳をしています。
日本語から英語への翻訳、通訳をフリーランスでしています。
最近はオープニングスピーチ原稿や、英語サイト用の翻訳が増えました。
ウェブページの作成やリニューアルが得意分野です。
英語のインタビューの通訳や、ページの翻訳の仕事を承ります。
具体的な変更や新規案がない場合は、「英語のページも用意したいな」、「古くなったホームページを使いやすくしたいな」など、概要をご提示いただければこちらから提案もさせていただきます。
そのほか
ロゴ作成、画像処理、イラスト（説明用、地図、ページ装飾など）、バナーをPhotoshop、Illustrator、手描きで行います。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
ホームページ作成WebデザインHTML・CSSコーディングバナー作成アイコン作成・ボタンデザインWebサイト運営・保守・HP更新ロゴ作成イラスト制作地図・案内図作成Webサイトコンテンツ作成英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳画像加工・写真編集・画像素材
- 得意なスキル
-
Adobe Dreamweaver CS4 10年以上Adobe Illustrator 10年以上Adobe Illustrator CS5 3年Adobe Photoshop 10年以上Adobe Photoshop CS5 4年CSS 10年以上CSS 2.0 10年以上Dreamweaver 10年以上Fireworks 10年以上HTML 10年以上HTML 4.01 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2016年8月4日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 1～3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい