0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
日英独 翻訳家 (-mtmt9-)
英独どちらもC1（英検１級、Toefl ibt 102、ゲーテ検定C1）慶應卒
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
英語圏、ドイツ語圏に合計３年在住していました。どちらもC1を持っています。
英語はアメリカ英語ネイティブ、ドイツ語は標準ドイツ語です。
イギリス英語や高地ドイツ語には不慣れなので、これらに該当するご依頼の場合は事前におしらせください。
１人旅が趣味なので、旅の知識も豊富です。
訪れたことのある国：アメリカ、中国、フィリピン、オーストラリア、タイ、ポーランド、ハンガリー、チェコ、オーストリア、ドイツ、スペイン、フランス、オランダ
▼資格
英検１級
Toefl ibt 102点
Goethe Zertifikat（ゲーテ検定）C1
▼活動時間／連絡について
短期間でタスクを仕上げます。
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。