対内外文書・規程の校正・AI翻訳のポストエディット承ります
業務内容
20年の経験と実績を活かし、あなたのビジネスをサポートします。
このようなお悩みはありませんか?
契約書レビューの品質向上、社内規程の最適化、法務・コンプライアンスリスクの低減、グローバル展開の支援。
発注の流れ
お問い合わせ
メッセージにて、文書の種類、ページ数、希望納期などをお知らせください。
ヒアリング
文書の内容や背景、レビューの目的などを詳しくお伺いします。
お見積もり・ご契約
最適なプランとお見積もりをご提案します。内容にご納得いただけましたら、正式にご依頼ください。
作業開始
専門知識と経験に基づき、丁寧に校正・校閲作業を行います。
納品
修正箇所と修正理由を明記したレビュー済みの文書を納品いたします。
対応範囲・価格
基本校正・校閲:20,000円〜/10ページ
基本的な文書の誤字脱字チェック、表現の統一、事実確認を行います。
専門家による詳細レビュー:30,000円〜/10ページ
法務・コンプライアンスの専門家が、法的リスクを考慮した詳細なレビューを行います。
AI翻訳ポストエディット:10,000円〜/10ページ
AI翻訳の精度を高めるためのポストエディット、専門用語のチェック、自然な表現への修正を行います。
納期
内容により異なりますが、通常1週間から2週間程度で対応可能です。
制作の流れ
文書理解
ご提供いただいた文書を丁寧に読み込み、全体像を把握します。
校正・校閲作業
誤字脱字、表現の統一、事実確認、法的リスクなどをチェックします。
レビュー結果確認
修正箇所と修正理由を明記し、ご依頼者様にご確認いただきます。
最終調整
ご意見・ご要望を反映し、最終的な修正を行います。
納品
修正済みの文書を納品いたします。
サービス内容
法務・コンプライアンスの専門家として、契約書、社内規程、ビジネス文書などの校正・校閲、AI翻訳のポストエディットを提供します。20年以上の経験と知識を活かし、正確性、リーガルリスク、品質を向上させます。
法務・コンプライアンスの文書、AI翻訳でお困りではありませんか?
20年の経験を持つ専門家が、あなたの文書を正確かつ信頼性の高いものに変えます。契約書、社内規程、AI翻訳のポストエディットまで、あらゆる文書に対応。法務リスクを低減し、ビジネスの成功をサポートします。今すぐご相談ください。
- 業務
- 校正
【法務・コンプライアンス体制構築の支援】中小企業、スタートアップなどお受けいたします
業務内容
20年以上の経験を活かし、企業のリスク管理と信頼性を高めます!
このようなお悩みはありませんか?
- 法務・コンプライアンス体制の構築・強化
- 契約書レビューや社内規程の整備
- 不正リスクへの対応
- グローバルビジネスにおける法務・コンプライアンスリスク対応
発注の流れ
お問い合わせ
お気軽にお問い合わせください。貴社の課題やご要望をお伺いします。
ヒアリング
オンラインまたは対面で、貴社の状況や課題について詳しくお伺いします。
企画提案・お見積もり
ヒアリング内容に基づき、最適なサービスプランとお見積もりをご提案します。
ご契約
ご提案内容にご納得いただけましたら、ご契約となります。
対応範囲・価格
契約書レビュー:2万円〜
契約書の基本的なレビューを行い、リスクの高い条項を特定します。修正案の提示を含みます。
社内規程整備:5万円〜
社内規程の整備・改定を支援し、最新の法令や業界動向に合わせた規程を作成します。
法務・コンプライアンス体制構築:15万円〜
企業全体の法務・コンプライアンス体制を評価し、改善策を提案します。研修資料作成も対応可能です。
・納期
契約内容により異なりますが、通常1週間から1ヶ月程度で完了します。
・制作の流れ
事前調査
貴社の事業内容や法務・コンプライアンス体制について詳しく調査します。
業務実施
調査結果に基づき、契約書レビュー、社内規程整備、研修資料作成などの業務を行います。
納品・ご報告
業務完了後、成果物をご納品します。必要に応じて、ご説明やご質問にお答えします。
・サービス内容
20年以上の経験を持つ法務・コンプライアンスの専門家が、貴社のリスク管理と信頼性向上を支援します。契約書レビュー、社内規程整備、不正リスク対応など、幅広い分野でサポートを提供します。
法務・コンプライアンス体制、整っていますか?
「法務部門がないから、契約書のリスクが心配…」
「社内規程が古くて、今のビジネスに合わない気がする…」
「コンプライアンス違反が起きたらどうしよう…」
そんなお悩み、私が解決します!
20年以上の経験を活かし、貴社に最適な法務・コンプライアンス体制を構築。
リスクを減らし、信頼を高め、安心してビジネスに集中できる環境を。
まずは、貴社の課題をお聞かせください。