業務内容
メールや商談資料の添削をします。
Google翻訳などを利用した場合でも、いざ1つのメールや資料にした際に残る違和感を払拭します。
料金の目安は
メール：〜800文字
商談資料：〜10ページ以内、1000文字以内
基本料金
出品者
30日前以上
まるまるこ (somenko)
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
【英→日、日→英 特にマーケティング業務の経験があります】
2007年からこれまでに、アジア地域でのマーケティング、国内での店頭周りのプロモーション、イノベーション戦略を担当しております。
(職歴:任天堂株式会社、日本ロレアル株式会社、株式会社リクルートホールディングス)
幼少期にアメリカに住んでおりました。業務でも英語を使用しております。
少しでも自分の力を必要としてる方にお役立てできればと思っております。よろしくお願いします。
注文時のお願い
購入後に以下の素材をご提供ください。
・添削してほしい文面（メール、商談資料そのものでも構いません）
・文面を通じて何を相手に伝えたいか
・ニュアンス（カジュアル、シビアなど）
スケジュール
・文面提供から24時間以内に一度お戻し
・残り24時間以内に最終調整の上、納品
・添削してほしい文面（メール、商談資料そのものでも構いません）
・文面を通じて何を相手に伝えたいか
・ニュアンス（カジュアル、シビアなど）
スケジュール
・文面提供から24時間以内に一度お戻し
・残り24時間以内に最終調整の上、納品
