業務内容

サービス概要
ポルトガル語 ⇄ 日本語のオンライン通訳サービスです。
ビジネス商談やオンライン面談、行政手続きのサポートなど、画面越しでも安心してご利用いただける丁寧な通訳を行います。

Zoom・Google Meetなどのオンラインツールに対応。
事前ヒアリング付きで安心・柔軟に対応いたします！

こんな場面でご利用ください：

ビジネス商談や契約内容の説明
採用面接・社内会議・研修
学校や保護者とのオンライン面談
医療通訳（病院との事前打ち合わせ）
行政手続きのサポート（Zoom通話で同席）

サービス内容
言語：ポルトガル語 ⇄ 日本語（双方向対応）
対応方法：オンラインのみ（Zoom / Google Meet）
時間単位：3時間〜（ご希望に応じて調整可能）

サービスの流れ

ご購入後、ご希望日時や通訳内容の確認（事前ヒアリング）
オンライン通訳の実施（Zoomなど）
終了後に簡易レポートを作成

注意事項

ご希望日時はできるだけ早めにご相談ください
法律分野の場合は、専門用語・内容の事前共有をお願いします
料金はZoomなどのオンライン通話が前提です（通訳アプリ連携などもご相談可）

自己紹介・強み
ポルトガル語と日本語のバイリンガル通訳として、ビジネスから生活まで幅広い現場での通訳経験があります。相手の意図を的確に伝えることを第一に、丁寧かつ信頼感のある対応を心がけています。
通訳だけでなく、実際商談時にお客様喜ばれたことや双方に喜んでもらえるような気遣いを心がけています。
「通訳がいることで、話がスムーズに進んだ」と感じていただけるよう、誠実にサポートします！