【Zoomチャットログの字幕化】ZoomのチャットログをSRTに変換して字幕化します

オンライン講義のチャットログを字幕にして動画に残しましょう!

RICAS Creative Lab

業務内容

①Zoomチャットのテキストを字幕ファイル(SRT)に変換します
②SRTファイルの内容を確認し、返還の不具合などがないことを確認します。
③動画ファイルとSRTファイルを動画編集ソフトに読み込み、SRTファイルを字幕として時間合わせをして埋め込みます。
④必要に応じて、字幕を表示させたい位置に移動したり、テロップとして表示させます。

コースタイプ
映像制作 ナレーション付きプレゼンテーション アニメーション

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

・Zoomのチャットを字幕にする ・Zoomチャットのタイムスタンプに合わせて字幕を入れる
15,000

スタンダード

・Zoomのチャットを字幕にする ・動画の内容に合わせて字幕にする(例:講師が質問に答える直前に該当する質問を表示)
25,000

プレミアム

・Zoomのチャットを字幕とテロップにする ・チャットログにない内容をテロップにする ・動画の内容に沿ってチャットログをテロップや字幕にする
納期
5 日
7 日
14 日
合計
10,000円
15,000円
25,000円

オプション料金

60分以上の動画
1,000円 / 納期 +3日
発言数100以上のチャットログ
2,000円 / 納期 +1日
オープニング動画作成
2,000円 / 納期 +1日
エンディング動画作成
2,000円 / 納期 +1日
2~3秒のアイキャッチの作成
2,000円 / 納期 +1日
モザイクかけ、声や名前のカット
2,000円 / 納期 +1日

出品者

RICAS Creative Lab
RICAS Creative Lab (weltraumreisende)

御社の研修を支援します! 研修動画編集・製作、教材資料作成(パワポ)、学習管理システム構築

  • 0 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人

個人事業主として主に教育・研修向け動画製作・編集、e-learning向け教材台本製作、Wordpressを使った学修管理システム(LMS)などリカレント教育・リスキリングに関する支援事業に携わっております。

1999年から2019年まで海外企業(マレーシア)や外資系にてIndividual Contributorとして顧客・サプライヤー対応のQAエンジニア、アカウントマネージャーとして勤務。Power Pointでの資料作成も得意としております。

2019年10月より独立し、リカレント教育・リスキリングに関する支援事業として動画の製作・編集、教材制作などを行なっております。

▼可能な業務/スキル
・動画編集・製作 (当方はDavinci Resolve使用ですが、Premiere Pro使用の人材も持っております)また、撮影のニーズにも対応可能なチームを持っております。
・MBAの学位を持ち、経営学系教材(動画、パワポなど)の製作を行なっております。大手e-Learning会社様にも納品いたしております。
・ホームページ製作・学修管理システム製作(WordPress, Wix)

▼資格等
・Master of Business Administration(オーストラリア・ボンド大学)

▼実績例
・経営スクールの新教科PR動画
・経営スクールの講義動画
・LMS(学修管理システム)ショールーム

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします!

よくある質問

素材として必要なものは何ですか
最低限必要なのは、 ①Zoomでログがした動画 ②チャットログ ③カットしたい部分の情報(時間、名前、参加者の顔等) この他、オープニング、エンディング、アイキャッチ、BGMなどが必要な場合はその旨ご指定ください。
字幕とテロップの違いは
字幕とテロップを同義語でも使われていますが、このパッケージでは以下のように使い分けています。 ①字幕: 画面の定位置に表示される文字 ②テロップ:強調などのために画面の様々な位置に配置される文字
Zoomチャットの文字数が字幕に使える文字数を超える場合どうなりますか?
今までの例では、1行30文字で5行くらいまででしたら、そのまま字幕にしています。それ以上の場合は2,3回に分けるように編集します。
スタッフと講師以外の名前をチャット欄や動画から削除したい。顔を隠したい。
①チャットログはテキストファイルですので、ご指定いただければSRT変換時にお名前を削除し、発言内容だけ表示できるようにいたします。もし削除が必要な場合その旨ご指定ください。チャットログからのお名前の削除や編集は基本料金に含まれます。 ②画面に受講生の顔や名前が表示されていてそれを消したい場合、モザイクかけのオプション料金をいただきますが、モザイクかけをいたします。

注文時のお願い

ご用意いただくもの
①Zoomのログが動画(MP4)
②Zoomのチャットログ(TXT)