Sozaki

スペイン語翻訳、イラストレーター、Shopee運営お手伝い致します。

プロフィール欄をご覧頂きありがとうございます。Sozakiと申します。
スペイン語圏に18年ほど居住したのちに帰国しました。

日本語-スペイン語の翻訳を主に行っており、個人の方の戸籍等の書類の翻訳から、企業や自治体のプロジェクトにも参加させて頂いております。

またShopee運用全般サポート、買い付けからチャット対応まで2年ほど行なっております。

また日本人やラテン人を中心とした世界各国の方々の似顔絵を制作し、結婚式の招待状やプロフィール写真、結婚記念日、プレゼント用、似顔絵付きの名刺等に使用して頂いています。



日本と時差がありましたが、帰国に伴い日本時間での作業を行なっております。時間には比較的余裕があるので、急ぎの発注や細かな連絡にも対応出来ます。
宜しくお願い致します。

イラスト制作時使用アプリ　Procreate.

Microsoft Word, Excel. Googleスプレッドシート　etc

発注したい業種

芸能・エンターテイメント

リサーチ・調査

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

ロゴ作成・デザイン

イラスト制作

似顔絵作成

記事作成・ブログ記事・体験談

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

スペイン語翻訳

市場調査・マーケットリサーチ

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2024年7月11日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知