th168

お試しください：プログラマー兼翻訳者です。英語・Python・JS・Go言語、何でもします！

プログラマー×翻訳者です。お試しでのご依頼も歓迎です。

職務経歴
2015年 大学卒業。この時TOEIC820点。
2015年~2017年：翻訳サービス会社勤務。開発言語（JavaScript）に出会う。この時TOEIC850点。

2018年~2019年：IT業界へ。日英翻訳業務と並行で、HTML,CSS,JavaScriptを覚え始める。TOEICは遂に900点の大台へ。

2019年：RPA（UiPath）と出会う。この年参画したプロジェクトでUiPath, Pythonによる自動化業務を担当する。クライアントの業務内容をUiPath,Pythonで自動化。海外チームとのやり取りも発生し、「プログラマー×翻訳者」の肩書を実現する。
2020年~2021年：JavaScript, Python, UiPathを扱いながら、翻訳活動。
2022年~現在：現在のプロジェクトにITコンサルタント兼エンジニアとして参画中。
この時点で、「プログラマー×翻訳者×コンサルタント」となりました。

現在のスキル
プログラマー歴5年：HTML, CSS, JavaScript, Python, Go, C#, UiPath（中でもPythonとJavaScriptが得意です。）
翻訳歴8年：業務手順書、企画書などの書類作成など。
英語：TOEIC905点（現在8年連続で800点超えを達成）
（コンサルタントは2年目です。）

発注したい業種

IT・通信・インターネット

ゲーム・アニメ・玩具

資格・習い事

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

Webシステム開発・プログラミング

ソフトウェア・業務システム開発

テスト・デバック・検証・品質評価

HTML・CSSコーディング

UIデザイン・設計

Webサイト・LPライティング

資料作成・レポート・論文作成

その他 (ライティング)

英語翻訳・英文翻訳

パワーポイント・スライド作成

Excel (エクセル) 作成

Access (アクセス) 作成

Word (ワード) 作成

Web・ITコンサルティング

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2023年2月10日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信