sach

バッテリー、電動自動車、エネルギー分野のマーケットリサーチ、コンサルティング。日韓ビジネス関連。

翻訳・通訳者の方にお願いしたいことは以下の通りです。
※理想を申し上げておりますので、全てではございません。

・レスポンスが早い
・専門用語に熟知（分からなくても自ら調べて頂く）
・やりとりの的確さ（こちらの質問に対して細かくお返事を頂ける）
・お願いする分野での知見、経験
・柔軟で丁寧なご対応
・ビジネス経験（できればメーカー：電池、自動車、電気、電機、電子、化学、素材など）
・市場/マーケットレポート、コンサルティング等の報告書の書き方に精通されている方
・簡潔な文章
・上記のような背景をお持ちのネイティブチェックが可能な方
・納期、値段、品質で無理をされない方（安くて、早くて、高品質は有難いですが、必要以上に安くて早い場合、ぎゃくにちょっと不安になってしまいますので、適正なご判断をお願いいたします）

調査を依頼する場合もございます。特に、欧州、米国、中国、韓国などの政府政策、法・規制、産業別の市場動向など。

その場合にも上記のような条件にあてはまる方にお願いしたいと考えております。

発注したい業種

リサーチ・調査

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年4月15日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

84%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知