- 発注したいカテゴリー
-
Web (ウェブ) デザインロゴ作成・デザインチラシ作成・フライヤー・ビラデザイン名刺作成・カードデザイン・印刷
- 登録日
- 2010年3月30日
- メッセージ返信率
- 97%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
英語から日本語への翻訳依頼
- 報酬金額
- 5,000円
評価いただき、光栄です。ありがとうございます。今後とも、お取引ができますこと、切に願う次第であります。「商品としての翻訳」をめざし、お客様に喜んでいただくための翻訳を実行する上で、受験や学術的な用途の為の翻訳とは違った観点に気を配りました。例えば、検索エンジンを使用しより詳細な情報を得て自分自身が翻訳対象に対する知識を深めました、いわゆる専門知識です。また、ワードの形式に気を遣い、少しでもクライアント様が見やすく、疲れないビジュアライゼーションを実行しました。麗奈やったよ、将来の仕事にしたいです
最近の仕事 (3件) 募集中のみ
プロジェクト
地域の情報配信サイト制作
- 予算
- ~50,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 1件
コンペ
英語から日本語への翻訳依頼
- 報酬金額
- 5,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 1件
コンペ
英文を日本文に翻訳してください
- 報酬金額
- 2,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 7件