様々なジャンルの翻訳可です。特に医学に関する事は得意分野です。お気軽にご相談下さい
留学と就職を含め海外（アメリカ）で１０年生活してきました。英語での対応は全く問題なく、日本に帰国してからも不定期ではありますが通訳のお仕事をさせていただいています。
主にスポーツ医学の現場に身を置き、プロスポーツチームにてメディカルスタッフの一員として働いてきました。
日本帰国後は一般の方々、アスリート、歌手・アーティストの機能改善に取り組んできました。
2017年4月よりフリーランスとなり、細胞レベルから体を診て食習慣と運動習慣を改善させる事で将来にかかる病気・生活習慣病の予防を提供するサービスを提供しています。またスポーツ傷害から健康状態、病気に関するカウンセリング、問題解決、ソリューション提供やコンサルティングをしております。
英語を使った仕事や医療、体に関する分野には強みがあると思います。よって医学関係の翻訳・通訳は自分の強みだと思っています。
些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、左記にある「メッセージで相談する」より、お気軽にお声がけください！
- 発注したいカテゴリー
-
レビュー・口コミ (クチコミ)英語翻訳・英文翻訳
- 登録日
- 2016年4月21日
- メッセージ返信率
- 66%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
お写真から、２頭身似顔絵キャラクターを作成いたします！
- 報酬金額
- 4,000円 ~ 5,000円
この度は似顔絵イラストをご依頼くださり誠にありがとうございました！
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします！