クラウドソーシングランサーズ
ライティング・ネーミング
ネーミング・コピーライティング
ネーミング・名前募集
Webショップの屋号（ドイツ語＋英語）
提案一覧

Webショップの屋号（ドイツ語＋英語）に対する提案 [ネーミング・名前募集の仕事]

依頼詳細
提案一覧

現在の提案 296件 (1-50件表示中)

表示形式 :

件数 :

このページを印刷

次へ最後へ

当選

(Das) zweite Leben (（ダス）ツヴァイテ・レーベン)

冠詞のダスは無くてよし。「第二の人生」という非常に一般的なドイツ語で、個人的には耳に残る響きだと思います。（聞き慣れない音をご希望ですが、お客には覚えてもらった方が良いですよね）中古＝本やC...

trans_uk（JTA公認翻訳専門職）実績 19 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Morgenstern (モルゲンシュテルン)

再びご提案させていただきます。「明けの明星」という意味の単語です。言葉の響きが良くてなるべく簡単な単語を選びました。どうぞよろしくお願いいたします。

tornetone 実績 56 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

GLANZ STROM (グランツシュトローム)

ドイツ語で『きらめく大河』または『輝きの流れ』を表す言葉です。 WEBショップに新たなきらめく旋風を巻き起こすお店　をイメージしてネーミングいたしました。ご検討よろしくお願いします。

kakeami 実績 29 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

EinsVerstand (アインズフェアシュタント)

einsは最上位の、Verstandは知力という意味のドイツ語です。ご検討よろしくお願いいたします。

momonnga 実績 9 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Lebens Sturm (レーベンス・シュトゥルム)

「シュ」「ス」「ー」「ン」利用です。「人生の嵐」の意。レーベンを後ろに残すなら、名詞＋名詞でシュトゥルム・レーベンもありだと思います。（この場合「ス」は無くなってしまいますが）

trans_uk（JTA公認翻訳専門職）実績 19 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

SegenLaden (ゼーゲンラーデン)

ゼーゲンは恵み、幸福、ラーデンは販売店を意味するドイツ語です。商品を売り買いしたお客様に幸福をもたらし、お店とお客様の双方に恵みを分け与えられるようにとの願いを込めたネーミングです。

ryo-8918 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Abend Stern (アーベントシュテルン)

宵の明星　の意味です。 Abend／夕方　Stern／星　に相当します。一番先に輝く星なので、事業を行ううえでもよいイメージと思います。

TJ-office 実績 5 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

SCHWARZ GARDEN (シュヴァルツガルデン)

tnb_48さま初めまして。イチキと申します。このたびショップ屋号のネーミングを提案させていただきます。 SCHWARZ GARDEN シュヴァルツガルデンです。シュヴァルツ...

Kickintosh 実績 76 件適格請求書に対応インボイス制度の適格請求書を発行できます機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Zweiten Kreis (ツヴァイテン・クライス)

ドイツ語で二つ目の輪（second circle）を意味する言葉です。中古ショップが生み出す価値をドイツ語らしい発音の言葉を選んで表現しました。新たなユーザーの手に渡って使われる様子をイメージしています。 ...

martha_keenoway 実績 4 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Beste　Wiedergabe (ベステ　ヴィエーデルガーベ)

最高を意味するBesteと、再生を意味するWiedergabeを組み合わせて、Beste　Wiedergabe＝最高の再生を提案いたします。お客様にご購入頂くことで最高の再生の道を与えられるというイメージをネー...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Lispeln Stern (リスペルン・シュテルン)

ささやく星よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Spirale Stern (シュペルン・シュテルン)

螺旋の星よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Schwarz Valley (シュバルツ・バレー)

Schwarz（ドイツ語で黒）Valley（英語で谷）です。「黒い谷」を意味する名前になります。ご検討よろしくお願いします。

maki0424 実績 588 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Zweite Strasse (ツヴァイテ　シュトラッセ)

第二を意味するZweiteと、道を意味するStrasseを組み合わせて、Zweite　Strasse＝第二の道を提案いたします。販売される商品にとって、お客様にご購入頂くことで再び価値が与えられ、第二の道を与え...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Stern Licht (シュテルン・リヒト)

星の光よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Ｔｈｅ　Ｓｃｈｕｍｅｔｔｅｒｌｉｎｇ (ザ　シュメッターリング)

★　THE／（英語）のTHE　　　Schumetterling（独語）シュメッターリング／意味は蝶ドイツ語らしい音の響きがユニークで楽しいネーミング案です。蝶という意味になりますが、少し個性的な...

Amite 実績 12 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

ZweiteFreude (ツヴァイテフロウデ)

　貴社取扱商品である中古本や中古CDにとってみると、貴社商品が売れることは、商品自身が新品である時に売れた1度目の喜びに次ぐ、第二の喜びが訪れる瞬間であると考えられます。　よって「Zweite(独語：第二の,も...

Siroten 実績 3 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Stern Kreuz (シュテルン・クロイツ)

星の十字架よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Stern Heilen (シュテルン・ハイレン)

星の救済よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Stern Leben (シュテルン・レーベン)

星の命よろしくお願いします。

ccclvr 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

ＳｐａｎｎｅｎｄｅｓＬｅｂｅｎ (シュパネンデス・レーベン)

お世話になります。提案させていただく"Spannendes Leben"（シュパネンデス・レーベン）は「わくわくする人生」という意味です。1回限りの人生や毎日の生活がわくわくできるように、という思いがあります。ご検...

rosina 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック未

Segen Strahl (ゼーゲンシュトラール)

ドイツ語の「Segen（祝福、恵み、幸せ）」と「strahl（光線）」からなる名前です。お客様を幸せに導く祝福の光に包まれた素敵なお店のイメージです。 SegenStrahlで、主要なドメインが全て取...

PHNY 実績 34 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Urschlüssel (ウーアシュリュッセル)

ドイツ語の「Ur-（原始の、根源的な）」「Schlüssel（鍵）」を合わせた造語です。お客様の未来を開く鍵となる商品があるかもしれないお店のイメージです。 UrSchlusselで、主要なドメインが...

PHNY 実績 34 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Eins Strasse (アインズ　シュトラッセ)

ひとつのを意味するEinsと、道を意味するStrasseを組み合わせ、Eins　Strasse＝ひとつの道or最上位の道を提案いたします。サービスを通じて最上位の選択＝道となるようなお買い物をしていただけますよ...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Eins Lebenswert (アインズ　レーベンスベルト)

ひとつのを意味するEinsと、生きがいを意味するLebenswertを組み合わせ、最上位の生きがいを意味するEins　Lebenswertを提案いたします。お取り扱いしております商品にとっても再び価値を与えられ...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Zweite　Lebenswert (ツヴァイテ　レーベンスベルト)

第二を意味するZweiteと、生きがいを意味するLebenswertを組み合わせて、Zweite　Lebenswert＝第二の生きがいを提案いたします。販売される中古商品にとって、新たなお客様に買っていただくこ...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Wertvoll Leben (ヴェルトフォル　レーベン)

価値あるを意味するWertvollと、人生を意味するLebenを組み合わせてWertvoll　Leben＝価値ある人生を提案いたします。ご依頼者様のサービスを通じて、販売される中古商品に再び価値ある使い道＝人生...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Eins　Auswahl (アインズ　アウスヴァール)

1つを意味するEinsと、選択を意味するAuswahlを組み合わせたネーミングとして、EinsAuswahl＝最上位の選択を提案いたします。たくさんの書籍の中から、自分にとっての最高の選択をしていただけるようイ...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Beste Auswahl (ベステ　アウスヴァール)

最高を意味するBesteと、選択を意味するAuswahlを組み合わせたネーミングを提案いたします。色々な商品が揃っていて最高の書籍を選択をしていただけるようなイメージを持って考えました。ご検討のほど、よろし...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Eins　Entdeckung (アインズ　エンデッコン)

Eins＝1つ、最上位のという単語と、Entdeckung＝発見という単語を組み合わせて、Eins　Entdeckung＝最上位の発見を提案いたします。自分にとっての最高の書籍を発見していただけるようなイメージを考...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

EinsBurg (アインズブルク)

「Eins＝１つの、最上位の」と「Burg＝城」を組み合わせたEinsBurg（＝最高の城）を提案いたします。自分の探している書籍が見つかる最高の本の城であるというイメージからネーミングを考えました。ご検討...

d008011d 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Eins Grips (アインズグリプス)

Eins＝最上位の Grips＝知力による造語案です。最上位の知力という意味になります。ご検討宜しくお願いします。

tmdr 実績 48 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Wohl　Vorahnung　 (ヴォールフォアアーヌン)

お世話になっております。 wohl＝幸せ vorahnung＝予感お店に立ち寄るだけで何となく楽しくなる、幸せな気分になってくるという意味を込めました。ご検討のほど、お願い申し上げます。

dandelion 実績 66 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Stein der Musik (シュテイン　ダー（デル）　ムジーク)

シュテインという言葉は、石とも賢者とも言う意味にも取れます。ムジークはご存知の通り、音楽ですが音楽の賢者という意味を持たせたいと思って付けました。よろしくご検討ください。

michimasa111 実績 8 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

ihr　strahl (イーア　シュトラール)

お世話になっております。直訳すると「あなたたちの光り」です。いつまでも色あせることなくお客様のため、きらきらと輝きつづけるという意味を込めました。ご検討のほど、お願い申し上げます。

dandelion 実績 66 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Eins Leben (アインスレーベン)

アインズ＋～及び～＋レーベンが気に入られたということですので、「Eins Leben」はいかがでしょうか。 Eins：ひとつ Leben：いのちひとつの命、一度の人生、そんなニュアンスとアインス...

deltagraph 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Edelstern (エーデルシュテルン)

Edelstern　エーデルシュテルン「高貴な星」はいかがでしょうか。検索したところ、一般名詞としては使われていないようです。名字などの固有名詞としても意外に少ないです。

ken16otsu 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Lovery Leben (ラブリーレーベン)

「素敵な生活」としました。 Lが重なるところがポイントです。よろしくお願いします。

kerokku255 実績 18 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Inte Stern (イント　シュルテン)

知性の英語インテリジェンスを略語化してInte 星のドイツ語シュルテンを使い俗語「知星」の意味でInte Sternにしました

feleon 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Besser Leben (ベッサーレーベン)

よりよい人生という意味です。

すのへ実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Schöne Geschäfte (シューネ　ガシェフト)

Schöne Geschäfte　「素敵なお店」というつもりでつけました。でも、「美しいビジネス」が本来の意味になると思います。お客様に不安や不満を抱かせない、すばらしいお店を想像させることが出来ると思います。

butchthecat 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Erfülltes Leben (エルフーテス　レーベン)

Erfülltes Leben「充実した生活」という意味です。御社で購入された品で、お客様が充実した生活を送るようになったら素敵だなと思い、考案しました。

butchthecat 実績 0 件機密保持未確認本人確認資料未提出電話確認未ランサーズチェック済

Ich Liebe Again (イッヒリーベアゲイン)

はじめまして。アイナパルの小菅と申します。 Webショップの屋号案件につきご提案させていただきます。 Ich Liebe Again イッヒ・リーベ・アゲインドイツ語+英語の俗語になります。 ...

株式会社アイナパル実績 34 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

SchnellStern (シュネルシュターン)

schnellは迅速、速い、Sternは星を意味する単語です、迅速なスピードで他の追随を許さず圧倒的な存在感を示し、なおかつ新陳代謝が早く停滞する事無く成長し続ける驚くべき「迅速なる星」というネーミングです。

ryo-8918 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Reiner Stern (ライナーシュテルン)

ドイツ語で『純粋な星』です。ご検討お願いします。

pepeo 実績 2 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Sophie Schreiber (ゾフィー　シュライバー)

ドイツ語で『知恵』を意味する『Sophie』(女性の名前にも使われます)と、『筆記』を意味する『Schreiber』(苗字としても使われます)を合わせました。ご検討願います。

pepeo 実績 2 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Engel Gegenwärtig (エンジェルゲーゲンヴェアティヒ )

”Engel Gegenwärtig” を提案させて頂きます。 ”Engel Gegenwärtig” は、「天使の贈り物」の意味です。ご検討を宜しくお願い致します。

kawa_susu 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Geheimer Blumen (ゲハイマー　ブルーメン)

”Geheimer Blumen” を提案させて頂きます。 ”Geheimer Blumen” は、「秘密の花園」の意味です。ご検討を宜しくお願い致します。

kawa_susu 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

Stern Tor (シュテルントーア)

提案させていただきます。「Stern Tor」意味は「星の門」です。発音は「シュテルントーア」 Torはトアともトーアとも発音されますので、お好みで伸ばす音「－」をいれた読み方にしました。 ...

riuma 実績 428 件機密保持確認済本人確認済電話確認済ランサーズチェック済

Leuchtender Stern (ロイヒテンデァシュテルン)

”Leuchtender Stern” を提案させて頂きます。 ”Leuchtender Stern” は、「輝く星」の意味です。ご検討を宜しくお願い致します。

kawa_susu 実績 0 件機密保持確認済本人確認済電話確認未ランサーズチェック済

ここから先は会員の方 (登録無料) のみご利用いただけます。

すべての仕事詳細を閲覧できる ※一部非公開
登録しているフリーランス全員に相談できる
仕事の依頼を無料でできる ※一部有料オプション有

会員登録する

次へ最後へ