新規海外で飲食店のネーミング に対する提案 [ネーミング・名前募集の仕事]
現在の提案 621件 (241-280件表示中)
カツの歴史が明治時代だということ、勝が含まれた古風な名前ということで。
日本の洗練されていて上品で古風なカツ定食屋さんをイメージしました。
是非ご検討の程、宜しくお願い致します。
トンカツ、日本らしさ、古風な部分を強くイメージしました。
是非ご検討の程、宜しくお願い致します！
海外に住んでいて（外国人がやっている）日本食のお店で軒を使っているのを見ないのがこの字を選んだ理由です。日本語では軒というと、日本の古い家のイメージがあるので、覚えやすくまたイメージを作りやすいと思い考えたネーミン...
上記の通りご提案いたします。
昔の男性の名前にありそうなネーミングですが、いかがでしょうか。
ご検討ください。
食べて満足、食べて幸福、食べてOK【〇】をイメージしました。
是非ご検討頂ければ幸いです
宜しくお願い致します！
昔の男性の名前にありそうなネーミングですが、いかがでしょうか。
ご検討ください。
初めまして！
日本らしさを前面に台湾の方々にもカツをイメージしやすい印象的なネーミングにしました。
宜しくお願い致します！
カラリと揚がったカツは美味しいですね。
中華圏だから「華」、
日本風にひらがなで「ら」、
きらびやかな瑠璃の「璃」、
そこへ庶民的に「亭」を加えて一丁上がり。
漢字で提案してみました。亭は定食の定を変え、牛勝は見ての通りシンプルなイメージです。
iyda と申します。
ネーミングの提案をさせていただきます。
ご検討宜しくお願い致します。
iyda と申します。
ネーミングの提案をさせていただきます。
ご検討宜しくお願い致します。
iyda と申します。
ネーミングの提案をさせていただきます。
ご検討宜しくお願い致します。
外人でも理解できるネーミング。日本の強いイメージを沸かします。
また、あえて屋を漢字にすることで日本食のイメージを出せます。
今後、カツ丼に限らずDONBURIを入れることで台湾で新事業展開する場合でも、使いや...
黄金色に輝く【月】に、黄金色の【カツ】のイメージを重ねました。
ご検討のほどよろしくお願い致します。
シンプルに日本のカツを食べて活力をつけてほしいからという意味合いです。いかがでしょう？
初めまして。
カツのコロモ(衣)が舞うという意味で
舞衣(まい)としました。
宜しくお願い致します。
華(中華民国(台湾)+津(「～の」を意味する、よだれも表わす)+富士(=日本) からなる名前です。
「 台湾の富士(日本の誇り) 」という意味です。
御一考頂ければ幸いです。
津は、「よだれ」の意味があります。
「視覚に訴える美しさ、嗅覚に訴える香りでよだれが出る」という意味です。
御一考頂ければ幸いです。
ご検討よろしくお願いいたします。
ご検討よろしくお願いいたします。
ご検討よろしくお願いいたします。
ご提案申し上げます。
あえて食肉として提供しない「馬」という漢字を使い表現しました。
「勝馬」とは、“勝負事に勝った人、事業などで成功した者”という意味です。
洒落を効かせて表現しました。
是非、ご検討ください。
ゼンカツユウショウでも面白いのですが、やはり言葉の馴染みからしてゼンショウユウショウでしょうか？相撲に掛けているので、日本のイメージで愛されてほしいです。よろしくお願いします。
カツを食べて活力元に。
先にご提案いたしました、勝力に屋を付けました。名前としてのおさまりが良くなったと思います。
カツを食べて力を付ける、元気になる、活力旺盛になる。力強く勝ち抜く。そんな気持ちを込めました。
カツと勝てる人や勝る人と定食をかけてみました。
カツやここの定食を食べると勝敗や物事に勝てる！自信がつく！運がつくなどの様々な意味を含みます。
素晴らしい揚げ豚という意味です。台湾人に受け入れやすく、カツはソテーとも間違えられやすいのであえて揚げるということで注目を得ることにしました。
【自己紹介】
元システムエンジニア、現マンション管理関連業務、50代後半
【提案内容】
「豚カツ、牛カツ専門店」という意味です。
日本語表記と中国語表記とを混在しました。
「排」は中国語では”カツ”を表す表記の一部として用いられているようです。
そこで、日本人が、無理やり中国語を翻訳使用した場合、所謂、変な訳として、敢えて使用し、...
日本と言えば、海外の方も桜をイメージされる方が多いかと思うので、桜からネーミングしました。また、特に渚桜（大原渚桜から）としたのは、とんかつを表す中国語「猪排」の「猪」という音と、「渚」という字の発音が同じであるた...
かつ専門店ということでシンプルにわかりやすくしてみました。牛、豚を入れて何がメインかわかるように
中国語では豚のことを猪と言うそうです。
カツで勝つ活動
ここから先は会員の方 (登録無料) のみご利用いただけます。
-
すべての仕事詳細を閲覧できる ※一部非公開
-
登録しているフリーランス全員に相談できる
-
仕事の依頼を無料でできる ※一部有料オプション有
