『KALEIDO』カレイド
提案文 :
いろいろと考えておりましたところ、万華鏡を思いつきました。
二度と出会えないと思う偶然の美しさ、模様、形、色彩。
その組み合わせは無限で、繊細で、不思議。
でも、実はとてもシンプルな作り。
日本では、万華鏡。海外では、[kaleido scope]。
[kaleido]って、どういう意味なのか・・・と調べました。
1 カレードスコープ, 万華鏡.
2 千変万化するもの[模様, 状況, 場面など]
[ギリシャ語kaleido (kals美しい+edos形容詞語尾)+-SCOPE]
『 KALEIDO design & build 』[kaleido-designandbuild.com/.jp/.net]
『 デザイン工務店 KALEIDO 』[designkoumuten-kaleido/com/.jp/.net]
いろんなお客さまに合わせ千変万化のデザインで、オリジナリティーな、ありふれていない建築。
素材(中身)は自然素材を使い、本物の美しさを追求する、こだわりの工務店。
このような意味を持たせたお名前となります。
ご検討よろしくお願い致します。
追記 : 2010年01月19日 19:32
追記致します。
人と人との出逢い(お客様と設計者、お客様と施工者、設計者と施工者)、
場所(街中、田舎、道路沿い、住宅街、川、樹木、海、山、周りの景色)、
時期(季節、世の中、その人にとっての時期、打ち合わせ時間)
種類(店、事務所、家、カフェ)、
いろんな要素があって、その一つが違うだけで何かが変わると思います。
その建物は、その偶然の巡り合わせによってできる形なのです。
まるで、万華鏡が創り出す一瞬の美しさのように。
合わせまして、『 KALS design & build 』カルス・デザインアンドビルド
も提案致します。
2010-01-19 17:50:49