JavaScriptが無効
- ランサーズを利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。無効の場合、正常に動作しません。
クラウドソーシング ランサーズ
ライティング・ネーミング
ネーミング・コピーライティング
ネーミング・名前募集
飲食店の店名
提案一覧
onthewayto9
提案
飲食店の店名 - onthewayto9の提案
依頼詳細
提案一覧
onthewayto9の提案
Hozumiの提案
onthewayto9の他の提案
Barra japonesa (バッラ ハポネサ)
※ このランサーは「ライティング・ネーミング」のお仕事で13件の評価を獲得しています。
提案文 :
はじめまして。
おばんざいや小皿料理をお好みで食べられるお店と聞いて、すぐにバルが思い浮かびました。
バルと似たシステムやサービスの日本風居酒屋なので、スペイン語訳にしてBarra japonesaで提案させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2015-03-18 22:47:18
違反申告
ランサー情報
30日前以上
onthewayto9 (onthewayto9)
個人
ライター
千葉県
実績
13
件
相手のことを考えて丁寧なメッセージを心がけましょう。
サイト外取引行為
は禁止しております。
飲食店の店名
onthewayto9
(onthewayto9)
リンクをコピー
閉じる