la vie en soleil (ラ ヴィ アン ソレイ)
提案文 :
「日だまりの人生」という意味です。
エディット・ピアフの楽曲に、la vie en rose というタイトルのものがありますが、この曲のタイトルに発想をえて、名づけました。こちらは、「ばら色の人生」という意味です。rose(バラ)の部分を、soleil(向日葵)に変えました。
soleil は「太陽」という意味と、「向日葵」という意味があります。
ちなみに、tournesol(トゥルヌソル)も同じく、「向日葵」という意味です。
ご検討よろしくお願い致します。
2014-01-20 21:00:21