お口のサロンの店舗名 - 多和純 望牛の提案

※ このランサーは「ネーミング・コピーライティング」のお仕事で19件の評価を獲得しています。

先日提案した「結Ö」「ゆいÖ」の、
「結」「ゆい」をローマ字の「YUI」に替えた案です。

意味は同じで、
ラテン文字の「Ö」を「マール」と読ませた上で「YUIÖ」(ユイマール)と読ませ、
沖縄弁で相互扶助を意味する「ゆいまーる」を意味させています。

「Ö」で大きく口を開けている様子を表していることも同じです。

お口を通じて人と人との結びつき・相互扶助を、
という想いも同じです。

ひらがなの「ゆい」でも漢字の「結」でもなく、
ローマ字の「YUI」を使わせていただきましたが、
ぜひともご検討よろしくお願いいたします。


※先日の「結Ö」「ゆいÖ」の2案における訂正

先日提案した「結Ö」「ゆいÖ」において、
「Ö」はドイツ文字であると書いていましたが、
正しくはこの案で書いている通りラテン文字です。
ドイツ語で使われる文字のため(ドイツ語以外でも使われます)、
そのままドイツ文字と書いてしまいました。
訂正してお詫び申し上げます。

「Ö」を「マール」と読ませた理由は、
「Ö」の文字が「○」(丸)に近いからで、
「まるい」→「まーるい」から「マール」という読ませ方にしました。
より丸に近い「O」(オー)を使わず「Ö」を使った理由は、
先日書いた通り大きく口を開けている様子を表すためです。