ARATANAL
提案文 :
はじめまして。
読み方は、アラタナル です。
よって、ARATANAL電機株式会社
という感じになりますでしょうか。
もちろん、後の部分を使わずに前株で
株式会社 ARATANAL としてもよいかと
思います。
個人事業から“新た”に会社を設立されるということで、
それを成功に導いて頂きたいという思いを込めました。
幸い「成」という字が入っていればとのことでしたので、
「成」という字を訓読した“なる”を加えて造語を作りました。
漢字表記（新た成る）やカタカナ表記（アラタナル）でも
もちろんよいかと思いますが、すこしそのまま過ぎるかな
という気がしたので、敢えてアルファベット表記にしました。
短縮して表記する場合は、
ART または ATN となりますでしょうか。
どうぞご検討よろしくお願い致します。
2010-04-27 17:52:41
