この募集は2015年10月07日に終了しました。

ホームページ日本語コンテンツの修正（100文以上、継続あり）の仕事

ホームページ日本語コンテンツの修正（100文以上、継続あり）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、リライト・校正・編集に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

20日間

提案数

25件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000 円
実際の支払い金額
50,000 円 ~ 60,000 円
製作期間
161日
実際の受注者
Amy.H
Amy.H

本人確認 旅行関係が得意です。納期は必ず守ります。

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 44
  • 評価満足率 98 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

フリーランスの翻訳家・ライターです。 TOEICは925点、英検準1級取得。 マニュアルライター・校正のプロ経験もありますので、正確で分かりやすい文書を作ることがモットーです。 日本語だけの文章はもちろん、英語を基にした和文の校正・内容検証を含む校閲も承ります。 （ただし、当方は英語ネィティブではありませんのでProofreadingはお受けできません。ご了承ください。） ●ラ... 続きを読む

スキル
英語翻訳
Word
... もっと見る
発注者の声
この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
私どもが運営しているページのwww.safbaby.jpをもっと日本人に馴染むような文章にして頂きたいです。
オリジナルの英文を読むことができれば更に好ましいです。
経歴、作品の例を添付した上、応募してください。
修正して頂く文書の長さは短いのが500字前後、長いのが4000ー5000字となりますので、文書ごとに金額を相談させて頂きたいのですが、
参考のため100字の単価で提案してください。
予算に合う場合、一回試作し、社内検討が済んでから次に進みたく
宜しくお願い致します。
私ども運営しているwww.safbaby.jpに載せている文書を書き直すとの作業になります。
宜しくお願い致します。

この仕事に似たリライト・校正・編集の他の仕事を探す

エリア
兵庫県
会員登録する (無料)