WEBサイトのトップバナー作成依頼(日本語・英語・中国語(簡体中文)の３種類)の仕事

過去に募集された仕事の概要

募集詳細

依頼概要

■ 依頼の目的/概要
この度、新規ドメインにてWEBサイトを立ち上げることになりました。
コンテンツは、海外のオンラインギャンブルの紹介サイトです。
いちおう自分なりにフリーソフトで作ってはみたのですが、
あまりに素人っぽくて、サイト訪問者がトップバナーをみるだけでよそに行ってしまいそうですので、こちらの素晴らしいデザイナーの方に作成していただきたいです。
サイトは３言語(日本語・英語・中国語(簡体中文))対応ですので、三種類のトップバナーをお願いいたします。

■ 重視する点/検討基準
サイト訪問者がページをぱっと見たときに、
インパクト(刺激的過ぎない、品の良い感じ)があること。


■ 利用用途
WEBサイトでの利用。

■ その他/注意点
高解像度jpg形式での納品。
サイズ：横 730ピクセル×縦 124ピクセル。
添付のサンプル通りの文字を記載してください。
なお、HTMLページのバックグラウンドカラーは
薄い緑色です(bgColor="#ccff99")。
日本語・英語は問題ないでしょうが、中文簡体の文字をサンプル通り正確にお願いします。
Fontの種類はおまかせします(オリジナルでも、もちろん可)。

●「☆ミ」は後ろにもってきてください。
例：HappyCadino☆ミ777 HappyCasino777☆ミ

●「品の良い感じで」と記載しましたが、ポップな感じでも良いです。
各ランサー様にお任せします。

●できましたら、英語版はアメリカ人が好みそうなデザインで、日本語版は日本人が好みそうなデザインで、中文簡体版は中国系の人が好みそうなデザインでお願い致します。

●「無料で遊べる」と「HappyCasino777」を特に強調してください。

●閲覧層は、パチンコや競馬等を好むギャンブラー・副収入を得たい人です。

●ご依頼修正●
1024×768画面に会わせるため、
横　980ピクセル×　縦　270ピクセル
で作成願います。

●HTMLページのバックグラウンドカラーは薄い緑色を予定していましたが(bgColor="#ccff99")、バナーを引き立てるためにもう少し抑えた色（薄い灰色・黒）にしようと思います。度々の追記で申し訳ございません。

●バックグラウンドカラーは、無難な真っ白にいたしました。
　　重ね重ねの追加情報で申し訳ございません。
　　以降の要件変更はございませんので、よろしくおねがいいたします。

●ごめんなさい！ご依頼修正です！！●
1024×768画面に会わせるため、
横　980ピクセル×　縦　230ピクセル
で作成願います。
（縦が短くなりました）

●本当に申し訳ございません！ご依頼修正です！！●
1024×768画面に会わせるため、
横　980ピクセル×　縦　200ピクセル
で作成願います。
（縦が200ピクセルと、さらに短くなりました）

●申し訳ございません！またご依頼修正です！！●
1024×768画面に会わせるため、
横　980ピクセル×　縦　150ピクセル
で作成願います。
（縦が150ピクセルと、さらに短くなりました）

●度々の仕様修正がありましたので、納期を先延ばしにしたい方は申し出てください。

●再々再度の要件修正です。誠に勝手ながら、
　サイズを下記の通り変更させていただきます。
　　（800×600画面でも、横スクロールを最小限にしたいため）

横：880 ピクセル × 縦：135 ピクセル

期限も約 1週間延長させていただきました。
よろしくお願いいたします。

●作成途中ですが、WEBサーバにファイルをアップしました。
　URLは以下の通りです；
　http://www.happycasino777.co.uk/
　ナチュラルな、木をイメージした雰囲気にしています。
　ご参考になさってください。
　よろしくお願いいたします。

●締め切り日を延長しました。

キャンセル理由：提案がなかったため

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )

• top_banner.jpg
• top_banner_e.jpg
• top_banner_c.jpg