【急募】海外サイトを翻訳サイトを用いて翻訳【語学能力必要なし！！】の仕事 [卸売・小売]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

卸売・小売

依頼の目的・背景

中国から輸入した商品を日本のECサイトに出品する目的でアリババ、タオバオ等の商品ページの画像内文字を
中国語→日本語へ翻訳していただける作業者を募集しております。
外国語サイトにある画像をGoogleドキュメントと翻訳サイトの機能を使用して翻訳を行っていただきたいと思います。
画像内の文字を抜き出して、翻訳サイトにして、翻訳された言葉をコピーするだけの簡単なお仕事となります。
※語学力は必要ありません。

依頼の継続性

ランサーに相談して決めたい

作業内容

指定したサイトから情報収集、指定したデータの入力

依頼詳細

■依頼概要
------------------------------------
・翻訳対象：タオバオ、アリババ等の商品ページ（中国語→日本語）
・取扱商品ジャンル：PC/スマホ周辺機器、スポーツ/アウトドア用品、カー/自転車用品
・報酬は15ページで合計3000円

※翻訳対象のURLは、契約後こちらからご提示します

■必要な能力
・Googleのアカウントを持っている方 or 作成していただける方
・Google Driveとgoogle ドキュメントを扱える方(使用方法自体はこちらで説明書類を用意してあります。)


■納品ファイル形式
-------------------------------------
・画像ファイル(jpg)
・ワード形式（.docx）


■納期
-------------------------------------
・翻訳対象のURLをお渡し後、5日間以内に提出



※初版を確認し、翻訳対象が不十分だと感じた場合は、
　修正いただき、完成版を納品お願いします。


よろしくお願いいたします！

納品ファイル形式

Word

補足説明

設定なし

キャンセル理由：依頼内容を修正するため

タイトルが悪かったのか依頼内容が悪かったのか募集人数がかなり少なかったため。