見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
提示した予算
-
500,000 円 ~ 1,000,000 円
-
依頼概要
-
当社は、ショートムービー・ライブ配信アプリの開発・運営を行なっております。開発は中国オフショアで行い、既にテスト運用を開始し１ヶ月が経っております。
ただし、運用テストにて、UIが日本ローカライズされていないところを懸念しており、現状の改善を早急に行いたいと考えております。
■依頼の詳細
当社のショートムービー・ライブ配信・ライブコマースアプリのUIデザインの改善。ただし、各ページにおける機能面での変更は時間を有するため、なるべく現行のままデザインをより良いものにしたいと考えております。
■アプリ詳細
アプリ名：「POPO」(同名の出会い系チャットアプリがございますが、一切関係はありません。）
アプリ種類：ショートムービー・ライブ配信・ライブコマースアプリ
ターゲット：10～30代の男性・女性
■要望
現在は、かなり中国的な形になっておりますので、日本ローカライズさせたいと考えております。アイコンやカラーリングなどの変更で今のものよりはだいぶ変わってくると考えておりますので、運営開始スケジュールが差し迫っているため、今回のアップデートでは簡易的な変更で対応したいと考えております。
AiやPSDの形で納品いただき、中国側でコーディングなどの開発作業をさせる予定です。
また、今回のアプデ以降も、随時改善・改良を行なうこと、そしてバナーや広告関係など多岐に渡りお力添えをいただきたいと考えております。
長期的なお取り組みが可能なフリーランスの方を優先してお願いをしたいです。
■重視する点
・アプリのUIデザイン経験のある方
・スピーディな対応をいただける方（必須）
・対象ユーザー年齢層にあった可愛らしさ＋スマートさ＋シンプルさをうまく引き出したいと考えております。
■禁止事項
他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権、著作権を侵すこと
その他何かご不明な点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
よろしくお願いいたします。
-
追記内容
東京都内で、必要に応じてすぐにお会いできる方を優先させていただきます。
-
（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。