見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
~ 5,000円
-
依頼概要
-
【募集要項】
日本語で書かれた原稿を英語に翻訳し、ナレーションを録音したものをご送付いただける方。（３分間程度の分量で、事業の紹介VTRに使用します）
【条件】
・男性
・ネイティブあるいはそれに近い発音の方
・内容について守秘してくださる方
・マイクとオーディオインターフェースといった、録音環境の整っている方（iphoneのボイスレコーダー等は不可）
【要望等】
・「スティーブジョブズのスピーチ」のような抑揚やテンポ感、もしくは「海外コメディアン」のような抑揚やテンポ感、どちらか（いずれか）をご再現いただけますと幸いです。
・可能であれば、テストとして、以下を翻訳し、ナレーションしたものをお送り頂けますと幸いです。（以下はご依頼内容とは無関係の架空のナレーションとなります）
「本日はこちらのムービーにて当社の新作アイテムをいち早くご紹介します。よろしければチャンネルのお気に入り登録をお願いします」
-
依頼カテゴリを変更するため。