アパートのネーミングの仕事

依頼の募集内容

報酬金額

15,000円

募集期間

5日間

提案数

97 件

発注者が選定した提案

実際の支払金額
15,000
実際の受注者
yoshikawa様 はじめまして。 アパートのネーミングをご提案させていただきます。 ヨシカワ様はオーナー様になられるようですので ヨシカワ様のエッセンスを入れて考えてみました。 >畑を転用してそのあとに建設 とのことから (耕地)a field, a farm のフィールドの方をあわせ    「クラスト・フィールド」    「フィールド・クラスト」   もしくは ヨシカワ様のかわ【川・河】 から a river; 〔流れ〕a stream;    「クラスト・リバー」    「クラストリーム」 以上、4点ご検討に加えて頂ければ幸いです。 宜しくお願いいたします。

詳しい依頼の募集内容

依頼概要
■ 依頼の目的/概要
現在建設中(来年1月完成予定)のアパートの名前を考えて頂きたいのです。

■ 重視する点/検討基準
・建設会社の(株)クラスト(私の住んでいる船橋市では初めての建設なので)の名前 を一部に使いたい。たとえばクラスト・ヨシカワ などのように
・私の名前(ヨシカワ・カツユキ)や住所、千葉県船橋市二和(フタワ)などに由来す るものも良いが、住所を名前の一部に使うと、入居者が住所の記載の時に住所を書い たあとに再度アパートの名前のところで同じ地名をかくことになるので、あまり良い とは考えていません。
・勿論、同じような理由で、長すぎるもの、名前の最後に数字があるもの(地番と間違 えやすい)も不適切かと考えられます。またカタカナの「ウ」に濁点をつけるなど
・どうしても、横文字になることが多く予想されます。それは一向に構いませんが、何 語かわからないようななじみのない国の言葉よりは、英語(米語)・造語などが私的 には好きです。
・アパートに関する情報としては、住宅街の中に建設中(私の家は元農家で畑を転用し てそのあとに建設してます)、駅までは徒歩10分位、間取りは1LDkと1Kの複 合型の3階建てのRC(鉄筋)構造、タイル張り、建物の色は黄色っぽいタイルに白 の吹きつけの壁といった外観です。
・私個人の情報としては、40代男性・趣味は野球・旅行、いたって健康な感じの人間 です。

■ 利用用途
アパートの登記・宣伝用看板・アパートの棟名プレート(入り口に約1~2mサイズ)に使用します。登記にはカタカナ等の日本文字を使用しますが、棟名のプレートには自由に表記できます。

■ その他/注意点
依頼公開後の追記内容
■ 選んだ理由

フィールド とは 私が長く野球をやっていることもあり、インフィールドとかアウトフィールドなど使いなれている。発音の感じが英語であるが、多くの日本人にも認知されていてイメージがつかみ易い。好きな映画にフィールドオブドリームなどもあり、好きになれそう、といったことがあげられます。

■ 提案者全員へのお礼・コメント

正直を言いますと、100件近くの案をいただきましたが、ピントこないもの、意味が外れてしまいひどいモノが多い印象でした。また、せっかく考えて頂きたき失礼に聞こえるかもしれませんが、このフィールドもすでに自分の考えにもありました。しかし、ご提案いただくことでその考えにも自信が持てることにつながりました。私も納得でき、周囲の人からも指示を得て、自信のもてるものでした。フィールドと提案した人が3人いましたので早く提案していただいたbluetopaz様に決定しました。ありがとうございました。