この募集は2018年07月02日に終了しました。

翻訳文章の校正（直訳→自然な日本語）の仕事

翻訳文章の校正（直訳→自然な日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、リライト・校正・編集に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

10件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

この案件の内容を参考に募集する

案件に提案したい

見積もり募集の内容

提示した予算: 10,000 円 ~ 20,000 円

依頼概要: 医療機器に関するアンケートの翻訳文章の校正をお願いします。
現在、英語から直訳した日本語となっておりますので、これを自然な日本語に校正してください。その為、多少英語のスキルも必要となってきます。

英単語数は19000程度です。

: キャンセル理由：ランサーズ上の別依頼で当選が確定したため

依頼したいと思ったランサーズが提案者一覧から非表示になった為、直接依頼をしました。