『鉄板焼き』と『鮨』の両方を楽しむ飲食店のネーミングの仕事

依頼の募集内容

発注者が選定した提案

握焼花

実際の支払い金額

43,200 円

実際の受注者

想いを伝えるネーミングライター 本人確認

クライアント様の「伝えたい！」を言葉にします。ネーミングや商品レビューはお任せください。

お寿司の「握る」と鉄板焼きの「焼く」に、女性のイメージが強い「花」を合わせて「握焼花」と表記し、「にぎやか」と読んでいただく提案です。 御社のコンセプトでもあります「美味しい食事は楽しい会話が生まれる」から連想される「賑やかな食事風景」というものにも合致するかと思います。

(自動メッセージ) 仕事完了後、一定期間が経過したため、システムにより自動で評価が設定されました。

詳しい依頼の募集内容

依頼概要

■ 依頼の目的/概要

3年前に、行きつけである鉄板焼きの飲食店をM＆Aにて買収しました。
その後、鉄板焼きのみで営業していましたが、この度『鉄板焼き』と同じ空間で『鮨』も楽しんでいただく為に店内改装を行っています。
改装後のリニューアルオープンにあたり、お店のネーミングを募集致します。

鉄板焼きと鮨はどちらかというと入りづらい印象を持たれてしまいがちですが、20代後半から30代の女性が女子会で利用しやすいようなイメージを持たせたいと考えています。

改装後の店内の雰囲気は
『鉄板焼き』エリアは、鉄板を引き立たせる為に、こうじ色の壁紙を使用したノスタルジックな空間です。
『鮨』エリアは、檜の一枚カウンターがあり、鎌倉赤と落ち着いた金色箔を使用したモダンな空間です。

お店のコンセプトは、【美味しい食事は楽しい会話が生まれる】としています。


■ 重視する点/検討基準

以下のポイントを重視して選択させて頂きます。

・10文字以内のシンプルな名前
・日本語でも英語でもOK
・ドメインが取得できる（.com/.jp/.netのみ）
・簡単に発音できる
・お店のロゴを作成する際には名前を入れる予定

■ その他/注意点

他者の知的財産権を侵すような名称は決して利用しないでください。

■ 選んだ理由

この度はご提案いただきありがとうございます。
提案を選んだ理由については、ストレートに表現していただいたためです。
鮨を握る　握
鉄板焼き　焼

今回は花でしたが、香に変更っせていただき、「握焼香」にいたします。

この度はありがとうございました。

■ 提案者全員のお礼・コメント

この度は、数多くの皆様にご提案頂き誠にありがとうございました
500件以上の提案をいただき、また多数の気に入る提案があり選考が大変でした。
今後ともよろしくお願いいたします。