この募集は2017年11月25日に終了しました。

英語+日本語の講義内容のテープ起こし（程度1時間）の仕事

英語+日本語の講義内容のテープ起こし（程度1時間）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、テープ起こし・文字起こし・書き起こしに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

5日間

提案数

4件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

依頼の予算

5,000 円 ~ 10,000 円

実際の支払い金額

8,000 円 ~ 9,000 円

製作期間

8日

実際の受注者

本人確認

発注者の声

(自動メッセージ) 仕事完了後、一定期間が経過したため、システムにより自動で評価が設定されました。

依頼概要: とある日本の社会的企業が大学にて行った講義内容のテープ起こしをお願いします。
講義は外国人留学生に対して英語ベースで行われました。

・講義(日本人による英語ベース）
・グループディスカッション（２回、約１７分）
・日本人による日本語でのスピーチ＋日本語での概要説明者＋英語の通訳者の英語
という構成で、あわせて約１時間２０分の講義です。
グループディスカッションと資料リーディングの時間合計約１８分は
テープ起こし不要なので、テープ起こしの対象は１時間２分ほどです。

こちらをテープ起こししつつ、
英語部分は日本語訳も加えた形で納品いただければと思います。

・ケバを取った状態
・録音に入ってしまっている雑談はテープ起こし不要

で、お見積もりをいただきたく、
見積もり概算をいただいた方に、音源をお送りしますので
詳細見積もりをいただければと思います。

※予算目安はありますが、安すぎるという場合は自由にご提案いただいてかまいません。

実績・お見積もり内容を拝見しつつ
メールのやり取りが迅速・丁寧にできそうな方を優先させていただきます。