記事作成・ブログ記事・体験談に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
記事の分野
-
旅行・観光
-
記事タイプ
-
紹介文・説明文
-
依頼詳細
-
■目的:日本の祭・イベントの魅力と詳細情報を紹介する英語記事を作成するための、翻訳元となる日本語記事を作成する
■ターゲット:日本観光予定・滞在中の外国人
■作業方法:
【概要】
契約後、添付「構成案例.xlsx」のような構成案をお送りしますので、
その構成案の「構成案」「注意事項」を確認いただいた上、その内容にそって、
添付「アウトプット例.docx」のような記事を作成してください。
【写真の探し方】
構成案にそって、PIXTAとGoogle画像検索で祭・イベントを紹介するのに適切な画像を探してください。
・まず、PIXTA( https://pixta.jp/ )で「定額素材のみ表示 : ON」にて画像を探し、
適切な写真が存在する場合には、その写真を選んでください。
・PIXTAの定額素材に適切な画像がない場合には、Google画像検索( https://www.google.co.jp/imghp )で
1.検索オプション>画像サイズ>800x600以上を指定
2.検索オプション>ライセンス>""営利目的を含め自由に使用または共有できる""を選択
3.上記で見つからない場合は、検索オプション>ライセンス>""自由に使用または共有できる""を選択
4.それでも見つからない場合は、検索オプション>ライセンスのフィルタを解除して探す
にて画像を探し、適切な写真を選んでください。
・ぼやけていないはっきりとした明るい画像を選んでください。
・選んだ画像のURLを記載してください。
1. PIXTAの画像を選んだ場合は、PIXTAページのURLを入力してください。
例: https://pixta.jp/photo/19284567
2. PIXTAでない画像を選んだ場合は、Google画像検索の「画像を表示」ボタンをクリックし、その画像URLを入力してください。
例: https://www.gotokyo.org/shared/templates/top_jp_renewal/images/gallery/main_img4.jpg
3. 画像のURLはhttpまたはhttpsで始まるものをご入力ください(data:image/jpeg;で始まるものはURLではありませんので、存在した場合にはお戻しした上、再作業していただくことになりますので、ご注意ください。)
・画像を取得したサイトの名前とTOPページのURLも必ず記載してください。
〇納期:契約日から2日後まで
〇報酬:1本150円を8〜11本(祭・イベント1つ、または概要説明文1つを1本としてカウント)
※上記報酬はlancers手数料を含み、報酬から源泉徴収いたします
※同時に16〜22本ご担当頂ける場合は、応募時にお知らせください
〇納品形式:記事(WORDファイル)を納品
-
文字数
-
1記事あたり250 文字
-
記事単価
-
150 円
-
記事数
-
10 本
-
作業・単価の補足
-
〇報酬:1本150円を8〜11本(祭・イベント1つ、または概要説明文1つを1本としてカウント)
※上記報酬はlancers手数料を含み、報酬から源泉徴収いたします
※同時に16〜22本ご担当頂ける場合は、応募時にお知らせください
-
参考URL
-
設定なし
-
作業時の注意点
-
・作成いただいた「記事」の内容が薄すぎる場合、納品を承認いたしません。
・作成いただいた「記事」の内容に誤りがあった場合や、重複があった場合には納品の承認をいたしません
・作成いただいた「記事」の内容は、納品していただいた時点で著作権は当社に帰属します。(他サイト等での二次利用は禁止いたします。)
・本業務内容を第三者に漏洩することは厳禁です
-
補足説明
-
〇納期:契約日から2日後まで
-
(自動メッセージ)選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません
この仕事に似た記事作成・ブログ記事・体験談の他の仕事を探す