この募集は2017年07月13日に終了しました。

海外向け製品カタログ(4P×2種)の文字データ差替(英語・中国語繁体字)の仕事

海外向け製品カタログ(4P×2種)の文字データ差替(英語・中国語繁体字)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、DTPデザインに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

DTPデザインの発注方法

  • 1. 仕事依頼を作成

    仕事依頼を作成
  • 2. 応募を待つ

    応募を待つ
  • 3. 依頼相手を選ぶ

    依頼相手を選ぶ

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

11件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
10,000 円 ~ 20,000
実際の支払い金額
10,000 円 ~ 20,000
製作期間
19
実際の受注者
有限会社ピックアップ
有限会社ピックアップ

本人確認 カタログ/パンフレット/フライヤー/新聞雑誌広告等のグラフィックデザインとDTPが主な業務です。

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 11
  • 満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 92%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

弊社は、広告代理店様やプロダクション様をお取引先として、 1991年8月 東京都中央区湊にて創業しました。 2021年11月 東京都江戸川区東葛西に本社を移転して営業しています。                                     商品カタログ・パンフレット・会社案内・フライヤー・新聞雑誌・バナー広告等、 各種媒体広告や印刷物等のグラフィックデザインを主な業務と... 続きを読む

スキル
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
... もっと見る
発注者の声

よくある質問

  • Q.仕事を受けてくれる人は信頼できますか?

    A.大手企業勤務のデザイナー元出版社の編集者など、多様なスキルを持ったフリーランスが登録しています。
    また、百万人超の登録フリーランスのうち、特に実績豊富で、過去の仕事の評価が高い「認定ランサー」もいます。

  • Q.依頼するのに費用はかかりますか?

    A.依頼は無料です (オプション利用を除く) 。費用が発生するのは、仕事が完了した場合のみなので、安心してご利用ください。

  • Q.請求書払いなどには対応していただけますか?

    A.事前に審査をさせていただきますが、「後払いサービス (要ログイン) 」に登録すると月末締め翌月払いでの請求書払いが可能です。

  • Q.気になった個人のフリーランスを指名して依頼できますか?

    A.フリーランスを指名して直接仕事を依頼できます。フリーランスを探すにはこちら

募集詳細

提示した予算
10,000円 ~ 20,000円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要
以前制作した日本語版製品カタログ(A4・4P)の英語版・台湾版 計2種類を作成します。
文字データはWordファイルでご用意しますので、既存のIllustratorデータに流し込み→バランス良く整形までお願いいたします。
原則デザイン等の変更は行いませんが、若干レイアウト等の変更をお願いする場合もあります。(その際は事前にご相談いたします)

■ 納品ファイルの希望
Illustrator(CS5)アウト前・後両形式
仕上がりサイズ(A3)のPDF形式
トンボまで入っているPDF形式
上記3点の納品をお願いいたします。(※いずれもオフセット印刷に耐えうるサイズ)

■ 利用用途
製品カタログ

■追記
日本語版のワード数は約1800文字となります。
元データとは言語が異なりますので、フォントの規定は設けておりません。ご提案いただければ幸いです。
添付ファイル
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません
  • トリミング済.pdf

この仕事に似たDTPデザインの他の仕事を探す