この募集は2017年03月26日に終了しました。
【1600円】「エンジニアになるための11ステップ」についての翻訳記事の執筆依頼の仕事
【1600円】「エンジニアになるための11ステップ」についての翻訳記事の執筆依頼に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、記事作成・ブログ記事・体験談に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
記事作成・ブログ記事・体験談に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
2,000 円 ~
3,000 円
製作期間
5日
実際の受注者
bluezeptaurus0426
本人確認
- 希望時間単価 ---
- 実績 132
- 満足率 99 %
- プロジェクト完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
コンピュータ関連の記事の翻訳・執筆などを中心に受注を希望しております。 責任を持って引き受けさせていただきたいと思っております。 何卒よろしくお願い申し上げます。
発注者の声
分かりやすく翻訳していただきありがとうございます。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
プログラミングに特化したブログメディアの記事執筆依頼です。
■概要
・「エンジニアになるための11ステップ」というタイトルの記事を翻訳執筆依頼です
・非公開のWordPressを使って執筆いただきます （ID/PWは別途ご連絡します）
・執筆のための簡単なマニュアルも用意しています
・プログラミング初心者が対象読者の記事となります
・あくまで日本人向けに発信するイメージでお願いできればと思います。
■翻訳
・翻訳いただく記事は、以下のリンクになります。
http://learntocodewith.me/posts/become-a-software-engineer/
・日本語として読みやすい文章を優先したいため意訳になる部分があっても問題ございません。
・英語で"~~~"とダブルクォーテーションで囲っているところは翻訳する場合、「~~~」で記載していただければと思います。
・文章中のWeb◯◯というテキストは、「ウェブ◯◯」ではなく「Web〇〇」と表記ください。
■詳細（WordPressの書き方について）
・目次の見出しはWordPressの「見出し2」で表示させてください
・小見出しが必要な場合は「見出し3」で表示させてください
・画像は横幅は620px以上のものをご利用ください
■予算に関して
報酬金額は固定で1600円（システム手数料を含めて弊社がお支払いする金額は2,000 円）
■納品物
・記事の作成/納品は非公開で投稿できるWordPressのページでお願いします
※ID/PWは別途ご連絡します
この仕事に似た記事作成・ブログ記事・体験談の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都