検索キーワードデータの構築の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

20,000円 ~ 50,000円

依頼概要

商品登録データの項目に「検索用のキーワード」を入れ込む項目があります。

そこの箇所の情報を作成するために

・商品名
・カテゴリ名

の2項目お渡ししますので、形態要素分析などで
文字要素を分解して

-文字要素単位
・漢字版
・ひらがな版
・カタカナ版
・大文字版
・小文字版
・半角カナ版
-フレーズ単位
・前後組み換え版※【ビニール傘】【傘ビニール】

を出力して、半角スペースでつないで隣のセルに出力していただくことは可能でしょうか？
出力形式は、エクセルではなくCSVでも全く問題ありません。

例
｜商品名｜カテゴリ名(大～小)｜検索キーワード｜

キャンセル理由：仕事依頼取り下げのお詫び

お世話になっております、この度は何週間にも渡りご相談に乗っていただいたりお待ちいただいたにも関わらず、仕事の依頼を取り下げることになってしまいました。
大変申し訳ありません。

お盆明けにデータ入稿という事でしたが、仕事の依頼元からの連絡が先週来無くなってしまい、現在も音信不通となっております。
この為、いったん延長した期限までに依頼先を決定することができなくなってしまいました。

本当に申し訳ありません。
なんとお詫びを申し上げてよいやら・・・・本当にすみません。