1件
提案作成者
30日前以上
伊江てい (ye_ti)
ライティングと中国語翻訳をします。精度、スピード、読みやすさにこだわってメーカーで翻訳していました。
-
55 件 満足2 件 残念
- 本人確認
- 個人
翻訳歴3年、自動車メーカーで技術資料の翻訳、機械メーカーでマニュアル翻訳などを経験しました。
翻訳の精度・読みやすさにこだわっていたことと、趣味で文章を書いていたため、ライティングの仕事にも対応します。
専門的・技術的な内容にも対応可能です。
▼対応可能な業務
・中国語翻訳
・ライティング全般
▼資格
・新HSK6級
・旧HSK8級
・TOEIC650点
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟に対応いたします。お気軽にご相談ください。
▼得意／好きなこと
・音楽、楽器演奏
・旅行
・食べ歩き
・登山、アウトドア
・カメラ、動画撮影
ご興味を持っていただけましたら、メッセージよりお気軽にお問い合わせください。
よろしくお願いいたします。