-
店舗名を決める
2025年03月31日
-
店舗名を決める
2025年03月31日
-
オリジナルブレンド紅茶のネーミング制作
2025年03月30日
-
新たな挑戦】建設会社の個人向け住宅解体事業のブランド名募集
2025年03月23日
-
医療・看護・福祉に関する教育コンテンツアプリのネーミング
2025年03月22日
-
【セレクトショップの屋号・コンセプトのネーミング募集】
2025年02月09日
-
和雑貨のECサイトの名前
2025年02月04日
-
和雑貨のECサイトの名前
2025年02月04日
-
高級寿司店のネーミング募集
2025年01月16日
-
オリジナルブランドのブランド名
2024年12月21日
-
属人的業務をAIで代替させるSaas企業にふさわしい社名募集
2024年12月06日
-
不用品回収、お片付け事業の屋号募集
2024年11月15日
-
中古車売買サイトのネーミング
2024年11月10日
-
メール配信サービスのネーミングを募集いたします。
2024年09月20日
-
膝に貼るヒアルロン配合シートのネーミング募集
2024年09月16日
-
膝に貼るヒアルロン配合シートのネーミング募集
2024年09月16日
-
ボディケア化粧品のブランドネーミング
2024年09月15日
-
新店舗「蕎麦屋」の店舗名
2024年09月15日
-
新店舗「蕎麦屋」の店舗名
2024年09月15日
-
ナーシングホーム(医療特化型の有料老人ホーム)のブランド名(当社にて新規開業予定)
2024年09月15日
提案作成者
言語感覚に自信あり
-
11 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
ゲームの企画・ディレクターが主な仕事です。
仕事や趣味を通じて培ったスキルの内、在宅で対応できる仕事を受注しています。
翻訳
翻訳に関しては外国人の多い職場での社内通訳や製品の英語ローカライズを行う他、会社とは別にゲームに関する記事の翻訳を担当した経験があります。単純な翻訳ではない、意図を組んだ本来のニュアンスの伝わる翻訳を心がけており、評価をいただいています。
その他、日ごろから英語の書籍や海外掲示板などを読んでおり、自然で日常的な表現を得意としています。
コピーライト
製品名やキャッチコピー、期間限定イベントのネーミングなどで、キャッチーで印象に残るコピーを作ってきました。ニンテンドーDSにて、当時在籍していた会社で最も売れたタイトルの名前をつけています。