0件
提案はありません
提案作成者
10日前
Hanami (tomhiro)
タイ語翻訳チェッカー、校正可
-
0 満足0 残念
- 個人
- 埼玉県
広告代理店、出版業、WEB制作会社にて10年以上の営業、広告制作経験があります。
◼️車、バイク、健康食品、飲食店、販売店の広告制作、ディレクション、校正
◼️海外在住の日本人向けフリーペーパーの校正 ※広告主は飲食、語学学校、旅行会社、ホテルなど
最近需要の増えてきた、タイ語の対応も可能です。
翻訳会社に翻訳を依頼しても、最終チェックはタイ語がわかる人がやるべきです。ここが甘く、間違ったまま掲載している大手HPが多数あります。
◼️タイ語映像字幕翻訳チェッカー
◼️タイ料理店 チラシ制作 ディレクション、校正
とにかく校正が好きで、本業の業務では最近校正作業が少なく物足りないため、小さなお仕事でもお受けしたいと思います。