tokeepdoing の提案実績

　プロフィールをご覧いただきありがとうございます。今は家族の介護の為在宅ですが、職歴としては、シンクタンクにて研究員補助（報告書作成補助、電話応対、記事検索等のデータ収集、経費精算書作成、委員会事務局等雑務）、外資系専門商社の総務経理部にて伝票入力（日本語、英語）、月次決算、銀行へなど経理全般、文具の発注など総務全般をやっておりました。在宅ではテープ起こしから始め、翻訳を通信教育で学び修了（金融経済上級）し、2016年より仕事を始めています。
翻訳実績（日→英）：飲食店メニュー（酒類の説明文も含む）等：（英→日）ファッション、ジュエリー、ウォッチの商品説明、ニュースレター、サイトニュース等。
　数字や文章に関する仕事をコツコツとこなすことが得意です。また周囲と楽しくコミュニケーションをとりながら仕事をすることも得意です。在宅で仕事を始めて3年。丁寧に責任をもってやっていきますので、よろしくお願いします。
パソコン環境：Windows10、Microsoft office 2013 、Trados 2017、セキュリティソフトをインストール済