料金・口コミ・実績などでセールスコピーライター・ネーミングのフリーランスを検索!提案の募集、業務委託での個人発注・外注から仕事の代行依頼までWEBで完結!「相談~支払い」もスムーズで簡単!無料登録で今すぐ利用できます。
絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
1,906 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます コンセプト文・挨拶文歓迎!読む人の目線を大切に「伝わる、感じる」コピーを提供いたします。
✅Lancer of the Year 2022&10th(2023) 受賞候補者 ✅ランサーズランキング2024年3月度「キャッチフレーズ・コピーライティング」1位獲得 ご覧いただき、ありがとうございます。 コピーライターの柴山梓と申します。 専門分野は【コピーライティング/セールスライティング】 コンセプト文や代表挨拶文をはじめ、プレスリリース記事など多様なジャンルの文章作成、およびネーミング・キャッチコピーに対応しております。 「伝える」「伝わる」 その感動を、皆さまへ。 主なスキルと実績は以下に記載いたしますので、是非お気軽にご相談ください。 _______ ▼現在お受けしている業務 ◎コピーライティング(イメージ/セールス) →ネーミング・タグライン・キャッチコピー・コンセプトコピー・ステートメント・理念・MVV・紹介文・代表挨拶文など ◎ライティング(〜2000文字まで) →プレスリリース記事・インタビュー記事・起業/開発ストーリーなど ◎リライト/ブラッシュアップ(AI作成文章の修正も可) ◎取材(現地/オンライン/メール) ▼主な実績(ご依頼例) コーポレートサイト/カタログ/パンフレット/ECサイト/季節誌などの媒体にて豊富な執筆実績あり! ・食品ECサイト様の商品紹介やブランドコンセプト ・雑貨メーカー様やIT企業様のPRプレスリリース記事 ・弁護士法人様の理念文や代表挨拶文 ・金融系企業様の採用動画媒体テロップ ・コンサル企業様のHPコンテンツ文 ・建設会社様のカタログ掲載文 ・インテリアブランド様の広報誌掲載文 ・飲食店様の従業員向けスローガン ・食品ブランド様のタグライン ・ペットショップ様のネーミング ・コスメブランド様のショップリーフレット文 ほか ※詳しいご依頼例はポートフォリオページ内「ご挨拶」をご覧ください。ページ内にはさらに具体的な実績も掲載しております。 【限られた文字数で読む人の心へ伝わる文章を創る】 『想いに寄り添うこと』をクライアント様と密なコミュニケーションを取りながら実現しています。クライアント様の代弁者として、的確にその想いと情報を伝えて参りますので、是非お任せください。 ______ ▼ご連絡について メッセージは毎日確認しており、早い返信を心がけています。 お急ぎの案件でもお気軽にご相談ください。 ※当プロフィール内文章や画像の転用・転載・模倣利用を固く禁じます。
【ネーミング販売No.1】新会社・人気商品が続々誕生『耳残シリーズ』440件達成!
2024年報酬ランキング【コピーライター1位】【総合21位】 2024年パッケージ売上【コピーライター1位】【総合4位】 ◆ネーミング・キャッチコピー販売実績(450件超) ◇ネーミング/キャッチ/コピーライティング/MVV/プレスリリース ◆ネーミング等コンペ当選119件/入選183件(2025.5.13) ◇コピーライター・コンサルティング会社代表 お客様の想いに寄り添い、言葉を選び抜いてユーザーに訴求する文章を。ネーミングからプレスリリースまでワンストップでお手伝いします。 【安心×高品質×丁寧】 ①豊富な実績(受注1000件以上・コンペ当選多数・高評価コメント) ②納品例が見える(多数のポートフォリオ・ググれる!ネーミング) ③お客様に寄り添うていねいなフォロー(総合職11年・ビジネス経験豊富) ④身元・経歴が確かな安心感(会社経営・塾講師10年) 【実績多数の業務】✅依頼最多数・☑依頼多数 ✅ネーミング・キャッチコピー 540件以上 (会社名・商店・事務所・メーカー・コンサル会社・士業の事務所・医院・店舗・ECショップ・ジム・ブランド名・商品名・製品名・各種サービス名など) ☑コンセプトコピー・ボディコピー、商品紹介文 140件 (ブランド・新商品・新サービス・会社・商店・看板・ECショップなど) ☑プレスリリース・ニュースリリース 100件 ☑代表挨拶文・各種あいさつ文・スピーチ原稿60件 ☑PMVV(理念・ビジョン・バリュー)50件 ・ちらし・販促小冊子コピー・DM・Web広報誌30件 ・コーポレートサイト、LP、クラウドファンディング ・就転職志望理由、個人PR文、各種レター(商談/依頼/お礼/謝罪) ・小学校受験志願理由20件(慶応 早稲田 立命館は熟知) ・一般記事(防災/地球環境/教育) 【得意な分野】 食品、健康食品(サプリ)、化粧品、飲食店、生活用品、子供、教育、生活サービス、科学技術、IT、地球環境、SDGs、安全安心、地域活性化 【テイスト】 ビジネス向けの硬い文章~柔らかいキャッチや詩 ほわっと温かい手紙~歯切れのよい説明文 言葉を選び抜いたリライト文 までご要望に合わせて書き分けます ▼経験豊かなパラレルワーカー 現在:ライター・塾講師・有限会社代表 略歴:国立大学理学研究科(修士)、三菱総合研究所研究員10年、ヤフオク800件、楽天・アマゾンのヘビーユーザー、共働き・子育て、短歌受賞歴
一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。
文章が引き出す効果で、目標を達成、課題を解決。 記者、編集者、コピーライターとしてキャリア25年。 硬軟問わず幅広いジャンルで実績を築いてきました。 そのノウハウを発揮してお役に立ちます。 【サービスメニュー】 ◎ライティング ◎コンサルティング ◎コーチ ◎ブランディング (具体的には…) ◎取材・インタビュー・ヒアリング ◎記事・コンテンツ作成(紙媒体・Webサイト) ◎ネーミング ◎効果改善リライト ◎課題抽出→分析→改善 ◎取材・制作アドバイス ◎コピーライティング講座 ◎キャッチコピー・スローガン・タグライン作成 ◎商品・サービス開発アドバイス 【実績】 ◎雑誌・ムック記事 └レジャー紙、情報誌、政治・経済・オピニオン誌 ※一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。 ◎Webサイト └企業サイト、Webメディア ※事業案内、社長メッセージ、商品サービス紹介、採用ページ、オウンドメディアなど。 ◎会社案内・採用ツール └業界、規模を問わず幅広く ※1次産業から6次産業、社員数名の会社から上場企業まで。 ◎求人メディア └中途、新卒問わず主要媒体をほぼ網羅 ※取材・制作だけでなく、効果改善の相談も多数。年間150本以上に対応。 ◎ネーミング・ブランディング └商品・サービス名、社名・屋号 ※食品(惣菜)、結婚相談所、スポーツジムなど。 ◎コンサルティング・コーチ └企画~取材~制作、課題抽出~解決 ※集客、販促、ブランディング、求人募集など。 ◎スピーチライティング └社長あいさつ、選挙 ※市長選初出馬で当選。
ネーミング&キャッチコピーで結果をだす・短命にしない言葉の料理人 コトバクリエイター
ネーミング&キャッチコピーの”困った”を解決します。 コトバよ、超えよ ときには影響をもたらす ときには気づきを与える ときには行動をさせる ときには銃弾になる 私にも起きた 今も忘れられないコトバがある 数文字なのに不思議な魔力を持っている 数文字が未来を変えていくのだ 超えよ、コトバよ さぁ、2025年 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ●キャッチコピーやネーミングが思いつかない・作り方がわからない ●考えたけれどしっくりこない・よし悪しの判断ができない ●ターゲット・ペルソナに合わせられない ●生成AIでもうまくいかない そんな悩みから解決する強い味方になります。 プロジェクト・パッケージからのご依頼いつでも歓迎中です。 【主な業務】 ●ネーミング 会社名・商品名・屋号・ブランド名・ショップ名・サイト名・タイトル名など あらゆるネーミングに対応します。 ●キャッチコピー・タグライン・ショルダー名 サイトのキャッチコピー(セールスコピー・イメージコピー)の身の回りから 飲食店のショルダー名まで対応します。 ●生成AIで出力のブラッシュアップ ●本・電子書籍などのタイトル・帯文など ジャンル問わず、読みたくなる・買いたくなるタイトルを考案します。 ●依頼文や代理審査 ●ロゴ・サムネ Canvaのであれば可能です。(商標NG) 【特徴】 ●エスクロー入金後24時間以内初案93%・最短1日で納品 ●検索にも強い(トップ表示8割以上) ●ターゲットに合わせ、覚えやすく、脳に残ることを考慮 ●知識豊富でそれらを駆使し、失敗を最小限に考案 ●商標・登記でNGになった場合保証あり 【主な実績】 ネーミング IT企業/人材会社/コンサル会社/ガールズバー/結婚相談所/医療法人 訪問介護ステーション/建築デザイン会社/パーソナルジム/飲食店 動物病院/ショップ名/商品名/不動産会社/住宅名/サイト名など キャッチコピー HR techサービス/介護施設パンフレット/低価格パチンコ店/コミュニティスペース デスティネーションキャンペーン/医学生オンライン予備校ポスター 宅配弁当プラットフォームサイト/動物病院開院案内チラシ/ホストクラブなど 同時依頼やお急ぎなど柔軟に対応しますのでお気軽にご相談ください。 コピライターの委託社員を含みパラレルワーカーとして活動しています。
過去20年間の経営者としての実務経験で現場の視点でライティングします。
【自己紹介】 ・MBA、ベンチャー企業の経営者として約20年間の実務経験を活かしたBtoB関連の専門的な記事執筆を得意としています。 ・記事構成、執筆、WordPress入稿まで一貫して対応可能です。 ※SEOを重視したレギュレーションに基づき、以下の分野での執筆を行っております。 - 経営、財務、法務、会計など幅広い分野での専門知識を活かした記事作成 - 5,000~15,000文字の中長文記事を中心に、専門的内容をわかりやすく解説 - クライアントのニーズと読者視点を最大限に考慮した内容の提供 - ネットでの二次情報だけでなく一次情報も収集し信頼性の高い成果物の提供 【経歴】 1990年3月:同志社大学経済学部卒業 1993年3月:ジョージワシントン大学ビジネススクールを経て、アリゾナ州立大学サンダーバードグローバル経営大学院にてMBA取得 1997年:サン・アクト株式会社 取締役就任 2001年9月:代表取締役就任 2022年9月:フリーランスとして活動開始 【専門分野】 ▼20年以上の経験: - 財務・会計(資金調達、財務分析) - マーケティング(市場調査、販促企画) - 経営全般(事業計画策定) ▼2年以上の経験: - BtoBライティング、コンテンツ制作 - WordPressによるサイト構築・運営 【ライティング実績】 ※SEO対策を考慮しつつ、専門的な内容をわかりやすく伝えることを心がけています。 また、Canva等で図表を作成し、視覚的にも理解しやすい内容を提供しています。 - 経営・財務関連: M&A、事業承継、資金調達、財務分析に関する記事を企業の意思決定者向けに解説。 - 法務関連: 会社法、労働法など各種法令に関する解説記事を執筆。法改正の影響や実務への適用方法など、企業経営者が直面する法的課題に焦点を当てた記事を作成。 - 会計・税務: 財務会計、税務会計、経理に関する記事を執筆。実務経験に基づいたポイントも提供。 - マーケティング: Webマーケティング、SEO、コンテンツ戦略、データ分析に関して最新トレンドを踏まえた実践的な内容を提供。 - 業界別記事: 製造業、サービス業、IT業界など、多様な業界の最新動向と課題解決策を提示した専門記事を執筆。各業界の 以上、どうぞよろしくお願いいたします。
セールスコピーのおすすめポートフォリオ
【英語タグライン】ハンバーガーチェーンのインバウンド向け広告タグラインを担当致しました
【コンセプト文&紹介文】食品ブランド様よりご依頼いただきました
フットレスト商品の監修を行いました
キャッチコピー、セールストークの採用をいただきました
スピードと誠実さで高品質ライティングを提供!丁寧対応で信頼を積み重ね、安心をお届けします!
はじめまして。菅 健太と申します。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 私はこれまで、医療・介護・看護の現場や組織サポートの分野で、延べ1万人以上の方々に関わり、課題解決や改善の支援を行ってまいりました。その経験を通じて培ったのは、相手のニーズを的確に捉え、分かりやすく伝える力です。文章を書く際も「読み手に届く表現」「信頼を持っていただける情報発信」を大切にしています。 現在はクラウドソーシングを通じて、ライティング案件に注力しています。特に得意とするのは以下の分野です。 分かりやすく整理した記事作成(初心者にも伝わる文章) 体験談やレビューなど、共感を呼ぶ文章表現 医療・介護・健康関連の記事ライティング ChatGPTを活用した効率的な下書き・構成案の作成 また、自らAIを活用したサービス開発に取り組んでおり、文章作成においてもAIを補助的に使いながら、最終的には人の目で仕上げることで、スピードと品質を両立しています。 私は「スピード」「誠実さ」「丁寧さ」をモットーに、一つひとつの案件を大切に取り組みます。未経験の分野でも積極的に学び、最後まで責任を持ってやり遂げる姿勢をお約束します。 納期厳守・迅速対応はもちろん、依頼者様とのやり取りも丁寧に行い、安心して任せていただけるよう努めてまいります。 ライティングを通じて、依頼者様のお役に立ち、同時に実績と信頼を積み重ねていければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
マーケットリサーチから分析、商品企画や販売施策のアイデア創造はお任せください!
はじめまして。 アパレルの販売員を経て、国内の卸会社、メーカーで就業。 アロマ、ナチュラル&オーガニックコスメ、カラーコスメ、スキンケアコスメ、美容雑貨業界で、 法人営業歴20年以上(ドラッグストア、量販店、雑貨店、アパレル、サロンなどへ自社ブランド商品やOEM・PB商品の提案・販売)、 マーケティング・マーケットリサーチ歴10年以上(国内外実地市場調査、分析など)、 商品企画歴5年以上(自社ブランド商品)、 などを経験しました。 ECの販促や店頭販促なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務 ・法人営業 ・マーケティング ・マーケットリサーチ ・商品企画 ・販促企画 ・商品コピー・原稿制作、PRコピー・原稿制作 ・企画書や提案書などの資料作成 ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は、平日は18時以降、土日祝日は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 営業・マーケ・企画に関わる業務であれば、幅広く柔軟に対応をいたします。 ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします。
医療経験と栄養士資格があり、医療、栄養、健康、美術、歴史に強いです。イラスト、動画制作も出来ます。
はじめまして、コンと申します。 創作活動・イラスト制作歴は35年以上で、10代から同人活動を続けてきた経験があります。手描き動画クリエイターとしてのスキルも持ち、物語性やビジュアル表現のある仕事を特に得意としています。 また、医療機関で15年以上勤務し、栄養士と介護福祉士の資格を取得しています。そのため、健康・美容・ダイエット・介護・医療の分野に関しては、実践に基づく専門的な知見を活かした記事執筆が可能です。歴史・文化・社会学・美術・メンタル系・ビジネスマインドにも強く、自分の体験を交えて「深みのある読み物」を提供できます。 納期遵守・丁寧なコミュニケーションを大切にし、継続案件にも真摯に取り組みます。まずはテスト案件で、あなたの期待を超える仕事ができることをお見せしたいです。ご検討のほどよろしくお願いいたします。
ライター業命
【自己紹介】 Webライターとして活動している寺西と申します。 現在、SEOに関する記事執筆をメインに活動しております。 【経歴】 ・地元の県立高校を中退しました。 ・17歳で建設業で仕事をしながらスキルを磨き、27歳の時個人事業を開業、31歳の時廃業。 ・会社員に戻りさらにスキルを磨き今は、施工管理をしています。 そこでパソコンスキルも磨いています。 ・現場規模では、200人規模の現場や3億以上の現場を管理したこともあります。 ・フリーランスのwebライターとして活動開始(2024年~) 【対応スキル】 ・WordPress ・SEOライティング ・SEO対策 ・見出し構成 ・キーワード選定 ・Excel ・Word ・powerpointer 【保有資格】 ・1級土木施工管理技士 【得意ジャンル】 ・ダイエットや健康に関すること ・医療 ・土木工事関連 ・金融 ・政治 ・病気 ・スポーツ ・車関連 など ▼活動時間/連絡について ・稼働時間は基本夕方〜夜になりますが、連絡はいつでも取れます。 ・できる限り柔軟に精一杯ご対応させていただきます。 ▼自己PR 社会人マナーは心得ております。報告・連絡・相談はもちろんのことお客様の納得のいく記事を書けるように、リスニングなどもしっかりしたいと思っています。 高品質な記事を納入できるように努力させていただきます。 最低でも納期の24時間以内には、納品いたします。 ご検討の程、よろしくお願いいたします。 寺西
【D2C・美容・ライフスタイルブランドの海外展開&PR支援ならお任せください】
ファッション・美容・ライフスタイル業界を中心に、ブランドの「世界観を言語化し、実行へつなげる」サポートを行っています。 記事執筆・PR戦略・海外進出支援まで一貫対応。 大手企業をはじめとする15年の海外実務経験、Harvard Business School Online Marketing Strategyにてマーケティング戦略を修了。 丁寧かつ誠実な対応を心がけております。 ◆ 提供できるサービス ブランドの世界観・強みを反映したPR文・紹介文の作成 SNSやメディアを活用した販促・PR戦略の立案 海外進出・輸出・海外製造拠点拡大支援 英語でのビジネス交渉・納期調整・メール対応 ブランドイベントの企画・進行ディレクション ◆ 実績の一例 台湾ブティックでの現地展開支援(商品輸出・取扱開始) PRイベントにて来場者20名に即売を実現(企画・運営・当日対応まで) 国内3媒体+ヨーロッパ媒体への寄稿(うち1媒体は連載) 大手電機メーカーにて海外11拠点への調達ルール導入を主導 ◆ ご依頼いただく方へ ご相談の初期段階から、「何をどう伝えるべきか」「どのように実現していくか」を一緒に考え、目線を合わせて丁寧に進めてまいります。 単なる請負ではなく、“相談しやすく信頼できるパートナー”として、 「想いをカタチにしたい」「海外展開を進めたい」 そんなブランドオーナー・ご担当者さまに寄り添ったご提案を心がけています。 丁寧なヒアリングと、誠実な対応をモットーにしています。 少しでも気になる点があれば、お気軽にご相談ください。 ご一緒できる機会を楽しみにしております。
セールスライター藤崎 ポートフォリオを作成しました
保育者向けのオンラインサロンの申し込み用LPを作成しました
プロモーションライティングの実績載せました
ダイエットアプリのLPファーストビュー用コピーを提案・納品しました
ビジネスが好転するネーミングをお届けします
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 ランサーズ内で、ネーミングの直接依頼大歓迎。 コンペの過去提案の追加採用も積極承認中。 気軽にご相談ください。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・大阪大学経済学研究科経営学科(マスター) 卒業 ・2022年まで教育業界で資料作成・教育コンサルタントをしておりました ・2023年7月から フリーランスのライターとして活動開始 プロ投資家&ライター TOEIC 910 クライアント様のビジネスが好転するネーミング・キャッチコピーをお届けします。 ネーミングの直接依頼大歓迎。 ネーミング・キャッチコピーの仕事を中心に活動しています。 クライアント様が抱える問題や課題をヒアリングし、適切な解決策を提案します。 クライアント様がネーミングを変更してから、お客様が増えて、順調にビジネスが進んでいるというお話を聞き、感謝の言葉をいただいております。 【可能な業務】 ・ネーミング・キャッチコピー ・金融関係・教育関係の記事作成 ・リライト などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。 硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
想いを磨く。選ばれるコトバづくり。
【経歴】 博士課程卒業後、某企業で研究職をしていました。 【可能な業務】 ネーミング、ライティング、翻訳、文字起こし、校正、リサーチなど。 【主な取り組み】 ▼コピーライターとして クラウドワークスではユーザーネームatleとして6年以上活動中です。2022年8月からはランサーズでも活動を開始し、ネーミング・キャッチコピーのコンペでは、合わせて300件以上のご採用を頂いています。 ▼ライターとして 理系出身ですがライティングに取り組んでいます。難しいキーワードやテーマでも分かりやすく解説し、かゆいところに手が届く記事になるよう心がけています。 必要に応じて学術論文や英語ソース、官公庁のお固い文章などにも目を通し、信頼性の高い情報を盛り込みながら丁寧にまとめます。 最新技術にまつわる記事作成から、詩的でユーモラスな文章表現まで、文理の枠を超えて活躍できるライターを目指して頑張ります。
シンプルなネーミングを心がけています。修正受け付けています。
シンプルなネーミングを心がけています。 修正も受け付けています。 お気軽に修正依頼ください。 ★ネーミング以外のお仕事はお断りいたします。 宜しくお願い致します。
ネーミングとキャッチコピーの専門家
❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁ ご覧いただきありがとうございます♡ 商品名・サービス名・キャッチコピーなど、言葉の力で“伝わる”をつくる専門家です。 「なんとなくイメージはあるけど、うまく言葉にできない…」という方の想いや魅力を、丁寧に汲み取って最適な言葉へと仕立てます。 ネーミングは“第一印象のすべて”。 キャッチコピーは“心を動かす決め手”。 一つひとつの言葉に意味と戦略を込めて、「選ばれる」ブランド作りをサポートします。 ❁ブランド名/店舗名/商品名/タグライン ❁コンセプト設計・方向性の整理からも対応可能です。 丁寧に迅速にがモットーです。 こころを込めてご対応させていただきます。 まずはお気軽にご相談ください。 ❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁
IT、金融、食品他、他社に差が付く広告制作からキャッチフレーズ・ネーミング、ライティングはお任せ。
広告制作会社にてクリエイティブディレクター兼コピーライターとして20年以上活動しています。 大手広告代理店とともに ・商品企画 ・ネーミング ・キャッチフレーズ ・ロゴ開発 ・広告(ポスター、新聞、雑誌)企画・制作 ・カタログやチラシ ・webのページデザイン、ライティング、プロモーション企画 ・企画書 など幅広く携わっています。 どんなことをやればよいのか分からないという場合も、お気軽にご相談いただければ、 初心者にも分かりやすくお答えいたします。 これまで主に携わってきた業種は 金融、IT、自動車、食品メーカー、流通 これらの業界情報は基本的な部分は分かっておりますので、作業がスムーズ化と思います。 もちろん、そのほかの業種でも情報収集を積極的に行っていまいりますので お気軽にご相談いただければと思います。 大手広告代理店様と広告を企画する際は これまで見たこともない新しい企画を求められることも多くあります。 競合他社と差を付けたい企業様のご要望にも柔軟にお答えできると思います。 連絡はなるべく早くお返しします。 ご提案したもののカスタマイズも柔軟に対応いたします。 納期に関しまして、ご相談ください。
5日でフェイスブック広告(画像と文)「ギター講座」のサンプルを作りました
8日で新規集客マスターコースのセールスレターサンプルを作りました
5日でフェイスブック広告(画像と文)「ゲーム実況入門ガイド」のサンプルを作りました
5日でフェイスブック広告(画像と文)「節約術」のサンプルを作りました
新着のランサー
ライター
エディター
この検索結果に満足しましたか?