HTMLのマークアップエンジニア・HTMLコーダーをフリーランス個人へ依頼・外注 93ページ目

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア 株式会社ラウデパイン (laudepine)

ECモールサイトのデザイン、ECモール間在庫連携、デスクトップアプリケーション作成、データベース構築

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

楽天市場、Yahooショッピング、Amazon、ポンパレ、Qoo10、Wowma等のECモールサイトのページデザイン作成、ホームページの作成、在庫管理システム、ECモール関連のAPIを使ったシステム構築などを作成しております。
弊社が手掛けたECサイトとして楽天市場で賞を受賞しているプレコハウス様の自社サイトなどがあります。
また各モールのページデザインも手掛けており、好評を頂いております。

システム開発としてはECモール間在庫連携やクライアントサーバーシステムなども得意としており、デザインからシステムまで幅広く対応できます。

Webエンジニア 株式会社OWL (owl-o)

ランディングページ作成やWebページのデザイン、コーディングなどお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

我々はお客様と共により良い満足のいくランディングページの制作をモットーに
活動しております。

商品紹介から情報商材まで幅広くランディングページの制作を承っております。

ランディングページを作って売り上げを上げたい！
もっと宣伝したい！
だけど何から始めればよいかわからない…

とお困りのお客様、まずは気軽に弊社までご相談ください。


▼可能な業務
・ランディングページデザインの作成
・HTML、CSSでのコーディング
・レスポンシブ対応可能
・バナーの制作


▼実績例
・情報商材向けのランディングページの作成
・ワードプレスの簡単なカスタム※応相談
制作例)


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。


▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が
入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

Webエンジニア やまなみテクノロジーズ株式会社 (yamanami_tech)

企画・制作・分析・改善 他者への並行依頼不要！　ECサイト SEO GA4 Shopify初めての方

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Shopifyならお任せください！
他社への並行依頼は不要！
ありたいECの方向性作りからEC構築・運用まで
迅速・丁寧な仕事で高評価率100％！

ECサイト事業開発から構築、運用まで対応可能。
初めてECを運営するお客様に好評を得ています。



こんなお悩みありませんか？


✔　ECサイト構築したいけど失敗しないかな？黒字化したい
✔　ECサイトは初めてで不安
✔　Shopifyから初めてみたい
✔　Shopifyでうりあげ獲得のための方法も相談したい



Shopifyで売上向上までを考慮したECサイトを構築いたします。
SEO対策やGA4対応もいたします。
ECサイト構築後のサポートももちろん！
他社に並行依頼不要です。




【わたしのこと】
（他の方のデータにあったのですが、もしも小畑さんにも何かありそうであればぜひ。ない場合は、代わりになるような要素をご記入いただけますか？）


▷ Shopifyエンジニア：Shopify構築経験 ○年目

▷ ECサイト構築・改修・集客、及び運用サポート

▷ Lancers実績 ○件以上
▷ Shopify公式認定スクール修了 

▷ Shopify BootCamp 修了：Shopify Japan社が提供する6週間に及ぶ教育・研修プログラム


大学生の頃に全47都道府県を巡る旅をしていました。
その際にそれぞれの地域の魅力に感銘を受けたのを今でも覚えています。
それからエンジニアとしてキャリアを歩み始め、地方の現状をしり、
「これからの時代は地方こそITを利用した働き方やDXが必要ではないか。」
そういう思いから
山梨に移住し法人を設立しました。

まだまだ小さい組織ですが、少しずつでも日本の地域を魅力的にできる努力を続けていきます。


【社名「やまなみテクノロジーズ」について】
「やまなみ」という言葉は山が連なっているという意味を持ちます。
弊社が社会に提供した価値がどんどん積み重なり、
また価値の連鎖が起きるイメージから「やまなみ」とつけました。
IT企業の「テクノロジーズ」をつけて社名として構えています。

Webエンジニア サイバーブリッジ株式会社 (cbweb-rk)

【Web制作】貴社の魅力を掘り起こし磨き上げる

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

企業の顔であるコーポレートサイトの制作から、自社で更新可能なCMSの構築、LPサイトの制作までターゲットやデバイスに最適なwebサイトを制作いたします。

完成後も、Google Analyticsによる分析を行い、コンバージョンアップに向けての的確なアドバイスをさせていただきます。

常にPDCAサイクルを回し続け、費用対効果の高い価値のあるwebサイトにすることで、貴社のビジネスに貢献致します。


【可能な業務】
・コーポレートサイト制作
・ランディングページ(LP)制作
・プロダクトサイト制作
・採用サイト制作
・WordPress(CMS)構築
※全てテンプレートを使わないオリジナルデザイン
・バナー制作
・検索連動型広告の運用
・動画、SNSを活用したマーケティング
・webライディング


【スキル】
・HTML / CSS
・PHP
・Java Script


【実績】
・不動産会社
・建築会社
・清掃会社
・人材派遣会社
・保育園
・手織絨毯卸業者　　など


【私について】
1992年4月28日生まれ。27歳。2人の娘を持つ母。

余白を活かしたデザイン、淡い色使いが得意です。

あまり話すのが得意ではありませんが、話を聞くのはとても好きなので、聞き手に回ることが多いですが、クライアント様の想像をカタチにできるよう、邁進して参ります。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。

その他プログラマ・エンジニア 株式会社ABENT (abent)

個人、業務系WEBシステム開発、スマホアプリ幅広く対応可能。IT講師に関する定評あり

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

情報システム・通信歴8年

これまで主に企業のシステム開発、スマホアプリ開発、IT講師、無線関連の仕事に携わってきました。
現在は主に
以下の【受注可能な案件】についての仕事に携わっております。

▼受注可能な案件▼
・WEBシステム開発(フロント・バック)
・スマホアプリ開発(フロント・バック)
・LINEミニアプリ開発
・DXコンサルティング【中小企業・個人】
・SNSマーケティング【導線づくり】
・イベント主催(開催実績有り)
・IT講師 ?定評有

▼技術/スキル▼
・Java,Spring
・HTML&CSS,Bootstrap
・Typescript,Vuejs,JavaScript,jQuery
・AWS,Linux,
・Wordpress,ExcelVBA
・PostgreSQL,MySQL

上記以外の部分に付きましても対応可能な場合もございますので、お気軽にご相談ください。

Webエンジニア 株式会社ZTEX (ztexjapan)

ディレクション力を生かした柔軟な対応や提案が得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

システム開発を中心にインターネット関連のご相談に関する経験が豊富です。

本人確認済み

HTMLコーダー 株式会社 ディクリード (d-qreed)

弊社はWEB、グラフィック、ロゴなど、多岐に渡ってクリエイティブを提供するデザイン制作会社です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

各専門のプロフェッショナルクリエイターが「迅速」「クオリティ」「探究心」で精一杯、臨機応変に対応させていただきます。

■対応可能な業務

〈WEB〉
・WordPressサイト
・Webデザイン、レスポンシブデザイン
・HTML、CSSコーディング（レスポンシブ）、JavaScript実装
・SEO対策

〈デザイン〉
・WEB
・グラフィック
・画像作成　
・ロゴ
・バナー
・ちらし
・パンフレット
・イラスト

〈動画編集〉
・YOUTUBE動画編集
・広告動画編集
・切り抜き動画
・カット編集
・テロップ挿入
・サムネイル作成

【使用ソフト】
・photoshop
・illustrator
・InDesign
・PremierePro
・After Effects

【使用可能ツール】
・Google関連（ドキュメント、スプレットシートなど）
・Microsoft365
・Zoom
・Chatworks
・Slack

お仕事のご相談お待ちしております。

その他プログラマ・エンジニア 株式会社GSSLAB (gsslab)

あなたのアイデアをITで実現いたします。グローバルにリンクした開発力が強みです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社GSSLAB
日本とフィリピンを拠点とした開発会社です。
新規事業立ち上げにおいて、魅力的なアイデアを推し進めるために、最先端技術を活用し、ビジネスの支援や多様なソリューションを提供いたします。
上流工程から下流工程まで一気通貫で対応可能です。
専属日本人ディレクターが担当するため、お客さま側で日本語⇄英語でのやり取りをすることなく開発が可能となります。

業務内容
・システム開発
・ゲーム開発
・ IT サービスの開発（Chat GPTのAPIを活用したサービスの開発等）
・その他業務もご相談ください

強み・特色
・事業立ち上げ・売却経験のあるメンバーが担当　要件定義に自信あり
・経営メンバーがエンジニア出身
・最先端技術を活用（Chat GPTのAPIを活用等）

また、当社は、ラボ型開発も手がけております。

ラボ型開発での契約は、「作業要員と期間をベース」にした契約であり、単なる「仕事の完成」を目的とするものではありません。
このため、アジャイル開発との相性が良く、短いサイクルで柔軟に開発していく案件に適しています。
また、海外の優秀なエンジニアリソースを確保できることも魅力のひとつです。

※対応可能な職種は下記となります。
・バックエンド
・バックエンド/インフラ
・フロントエンド
・ReactNative/RN/Flutterアプリエンジニア
・ネイティブアプリエンジニア
・ディレクター/QA
・BPO業務
・その他（お客様のサービスに適した人材を柔軟にご提案させていただきます）

認証済み、受注実績のあるランサーです

HTMLコーダー 小野寺@6年目コーダー (toshiki10)

WebコーディングやWordPress構築はお任せください！

チェックして比較

プロフィール

7時間前 案件によります

• 実績 12
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧くださりありがとうございます。
宮城でWebコーダーをしている小野寺と申します。

■ こんな方のお力になれます
・案件が重なり、外注先のコーダーをお探しの制作会社様
・コーダーのパートナーをお探しのデザイナー様、ディレクター様

■ 対応可能な業務
・Webサイトの静的コーディング（レスポンシブ対応）
・WordPress構築（クラシックテーマ）

■ 既存サイトへの直接作業について
現在、新規コーディングのみを対象としております。
そのため、既存サイトをこちらで直接修正・変更・追加する作業には対応しておりません。
既存サイトへ反映する場合は、こちらで納品したソースコード一式をお客様ご自身でご対応いただく形をお願いしております。

■ 対応可能なデザインデータの形式
・Figma
・XD
・Photoshop
※Illustratorには対応しておりません。

■ 稼働時間帯
平日：10:00〜20:00
土日の稼働やご連絡も可能ですので、お気軽にご相談ください。

■ 納期について
余裕を持って少し長めに提案させていただいております。
できる限り柔軟に対応いたしますのでご相談ください。

■ 経歴
岩手出身。
工業高校卒業後、地元の空気圧制御機器メーカーで機械オペレーターとして勤務。
その後、仙台のWeb制作会社でWebサイトの更新やコーディング、WordPress構築を経験。
現在は個人事業主として独立し、業務委託契約でWebコーダー業務全般を担当しています。
コーダー活動開始：2020年9月

コーディング依頼をご検討の方は、「コーディング代行」のパッケージ内容をご確認のうえご連絡ください。

ご縁を大切に誠意を持って対応いたします。
よろしくお願いいたします。

Webコーダーがレスポンシブコーディングを代行いたします

12,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

HTMLコーダー 柳橋　大介 (2540052)

しっかりとお客様の希望をヒアリングをしてスピーディーかつ丁寧なコーディングを致します。

チェックして比較

プロフィール

11日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在はHTML/CSSやWordPressを用いたWebサイト制作をしております。
ユーザー目線に立った「見やすく、伝わりやすい」構成を心がけています。

WebサイトのコーディングやWordPressの導入、カスタマイズ等に対応可能です。
ご相談内容に応じて柔軟に対応させていただきます。

・目的やコンセプトを意識した構成
・丁寧なコミュニケーション
・デザイナーさんの意図を汲み取り、形にする作業

3点を心掛けてお仕事をさせて頂きます。

▼可能な業務／スキル
・HTML/CSSコーディング（レスポンシブ対応含む）
・WordPress構築、テーマカスタマイズ
・JavaScript実装

▼活動時間／連絡について
柔軟にスケジュールを調整できますので、納期やご希望に応じて対応可能です。
ご連絡にはできる限り迅速に対応させていただきますが、稀にお時間をいただく場合もございます。
その際は事前にお知らせいたしますので、あらかじめご了承ください。

▼経歴
茨城県生まれ、神奈川県在住のWEB制作者です。
営業、接客業を経験しており、お客様のヒアリングを得意としております。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webエンジニア yuu 現役Webエンジニア (yk72__mfs)

業務システム開発/サービス開発/サイト制作・コーディングが得意 企画〜デザイン〜開発一貫して対応

チェックして比較

プロフィール

5時間前 対応可能です

• 実績 17
• 満足率 100 %
• 完了率 85%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、yuuと申します。
Webエンジニアとして働いています。

今までお客様のサイト・システムを作った経験が多いので、その経験を活かしクライアント様のニーズに合わせた最適な開発をいたします。

小〜中規模が得意です。

フロントエンド〜バックエンドなど幅広く対応可能です。柔軟な開発が可能です。

開発だけでなく、企画、デザインや保守運用、既存システムの不具合改修なども対応可能！

【実績】
・AIを使った業務報告会話サービスの開発
・従業員管理サービスの開発
・住宅業向け 地図情報を使ったマップシステムの開発
・toC向けプラットフォーム開発
・オンラインスクール 授業の予約/シフト管理システム
・求職者向け性格診断サイト開発
・その他Webサイトの開発/追加実装/保守運用 合計100サイト以上
　・ホームページ(住宅業・ホテル宿泊業・美容クリニック・介護/デイサービス・福祉・保育園・歯医者・鍼灸院等)
　・LP(大手企業のサービスLP・オンラインスクール・美容クリニック等)
　・採用サイト(年間数本制作しております)
　・Wordpress
　・長野県の企業のサイト制作をすることが多いです
会員制サイト・決済機能の実装・AIを使った会話/診断機能など、、

【できること】
・Webサービス開発
・業務システム開発
・既存システム/サイトの不具合・バグの調査改修
・既存システム/サイトの追加実装
・ホームページの制作/開発(Wordpress/LP/コーポーレートサイト/採用サイトなど、、)

【スキル】
・フロントエンド: React,Next.js,Vue,Nuxt
・バックエンド: Node.js,Ruby on Rails
・クラウドサービス: AWS,GCP
・その他:言語 HTML, CSS, JavaScript, TypeScript

【私の強み・アピールポイント】
様々な企業でお客様のシステムを開発してきた経験から、お客様目線でシステム開発を致します。

またAIなどの最新技術を使い、スピーディに開発をいたします。
小規模向けのシステムが得意です。

こまめな連絡をし、進捗管理をし、安心して取引できるよう意識しております。

【業務システム】顧客・物件・店舗などを地図で管理するマップシステムを開発します

150,000円~

【既存システムもOK】ホームページ・Webシステムのバグ修正・不具合対応します

10,000円~

【スモールスタートでOK】お客様の業務が効率化するWebシステムを構築します

140,000円~

【営業文作成代行ツール】Web制作コーダーのための営業文作成ツールを開発します

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webエンジニア 須本　圭 (puno_1202)

現役エンジニアが対応！WP修正・動画編集・コーディング代行【丁寧対応】

チェックして比較

プロフィール

7時間前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
須本 圭と申します。


2022年より現在まで、企業の社内エンジニアとしてWebサイトの保守・運用、開発業務に従事しております。
現役エンジニアとしての「確かな技術」と、丁寧なヒアリングによる「認識のズレがない納品」を心がけております。


「ちょっとここだけ直したい」「急ぎで動画を編集してほしい」といったスポットのご依頼も大歓迎です。


【可能な業務】
エンジニアとしてのWebスキルと、動画編集スキルの2軸で対応可能です。

■Web制作・修正
WordPressを中心としたサイト修正や、コーディング修正が得意です。
・WordPressの修正（プラグイン設定、テーマの微調整）
・サイトのデザイン崩れ修正（CSS調整）
・文言や画像の差し替え
・LP（ランディングページ）の修正
・お問い合わせフォームの不具合対応


■動画編集
DaVinci Resolveを使用した編集を行います。
・動画編集（カット、テロップ、BGM・SE挿入）


【使用ツール・言語】
・言語：HTML / CSS / JavaScript / PHP / SQL
・動画：DaVinci Resolve
・その他：各種AIツール（作業効率化のため活用中）


【稼働時間】
・平日：20:00〜23:00
・土日祝：10:00〜18:00
※チャット等の連絡は日中も随時確認可能です。できる限り素早いレスポンスを心がけています。
※稼働時間は日によって変動しますのでご連絡いただから際にお聞きいただければと思います。


【心がけていること】
「どのようなWebサイト/動画にしたいか」を丁寧にヒアリングし、目的を達成できる制作物を納品いたします。

わかりやすい説明を心がけておりますので、Webに詳しくない方も安心してお任せください。

ご相談だけでも構いませんので、まずはお気軽にメッセージをいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

認証済み、受注実績のあるランサーです

HTMLコーダー トモ_web制作 (tomoki_kimura)

HP・LPの制作お任せ下さい。企画〜運用まで一貫して真摯に対応したします。

チェックして比較

プロフィール

1時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 13
• 満足率 93 %
• 完了率 81%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

お世話になります。
この度は、私のページを閲覧いただきまして、誠にありがとうございます。

LPページ・コーポレートサイト・ワードプレスの組み込み等、柔軟に対応致します。
企画から制作・運用をワンストップで行う事で、高い一貫性を保てる事が個人事業の強みだと考えます。
プロジェクトの目標達成に向けて、お客様へのヒアリングを丁寧に行い、わかりやすいデザイン構成・SEO内部施策を踏まえた制作をさせて頂きます。

お問合せには、必ず24時間以内で返信させて頂きます。

■習得スキル
・HTML/CSS, Sass
・javascript/jquery
・php
・ワードプレスなどのCMS
・adobeツールでの編集
・各デバイスのレスポンシブ対応
・システム構築


最後までお読み頂き誠にありがとうございます。
ご質問などは、お気軽にお問い合わせいただけると幸いです。
何卒宜しくお願い致します。

ワードプレスで簡単に更新できる、ホームページを制作いたします

45,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webディレクター 大野　光樹 (mitsuckey0117)

グラフィックからWEB、イラストまで、楽しみながらデザインします！

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

「頼んでよかった」と言われるデザイン、丁寧な対応を心がけます。


◆対応可能業務
紙媒体：チラシ／パンフレット／ポスター など
ＷＥＢ：Webサイト／ランディングページ／広告バナー
その他：イラスト

◆使用ツール
・Illustrator
・Photoshop
・VSCode(HTML/CSS/javascript)

◆資格
色彩検定2級

◆稼働時間
平日:2時間
休日:5時間

※
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。


ご相談段階からでも構いません。
ご興味を持っていただけましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webディレクター nicika-ニシカ- (KEOKI)

Web制作 × 語学スキルで「伝える」をかたちに

チェックして比較

プロフィール

7時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 14
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web制作と語学力の両軸で、グローバル対応のサイト構築や多言語化をスムーズに。デザインから翻訳、運用支援まで一貫対応できるフリーランスです。

---

◆ 対応業務
【Web制作】
- HTML / CSS / JavaScript / PHP を用いた実装
- WordPress テーマ開発・カスタマイズ
- UI/UX設計、レスポンシブ対応
- Adobe XD・Photoshop を用いたデザイン制作
- サイトの構築・リニューアル・保守
- バナー制作、LP制作

【語学 × Web】
- 多言語サイトの構築支援（英語・日本語）
- 翻訳済み原稿を前提としたWeb制作/実装
- 英語でのWebディレクションや仕様調整
- 海外向け商品ページの翻訳・ローカライズ

【通訳・インバウンド関連】
- 英語での商談通訳（観光、製造、貿易分野）
- 通訳ガイド（全国通訳案内士/大分拠点）

---

◆ 強みと実績
-Web制作 × 英語力：海外企業との共同案件や訪日観光客向けサイトなど、ITと語学を融合した実績多数
- 法人営業・ディレクション経験：制作だけでなく、要件定義〜納品までをワンストップで対応可能
- 業界理解：家具・観光・貿易・製造分野の用語や商習慣にも精通


---

◆ 使用スキル・ツール

- 言語・CMS：HTML/CSS、JavaScript、jQuery、PHP、WordPress
- デザイン：Photoshop、Illustrator、XD
- 翻訳対応：英語（TOEIC 900点以上相当、実務経験豊富）

---

◆ コミュニケーション

・Zoom / Slack / Chatwork / Google Meet など柔軟に対応
・納期遵守・報連相を大切に、円滑なやり取りを心がけています

---

◆ 今後取り組みたい案件

- 多言語対応のWebサイト開発（コーポレート／LP）
- 海外市場向けECサイト構築・商品翻訳
- エンジニアリング＋語学スキルを活かすプロジェクト全般

---

「伝わる」Webと「伝える」言語力で、貴社のグローバル展開を支援いたします。
ぜひお気軽にご相談ください。

更新カンタン！手間いらず！WordPressでホームページ制作します

150,000円~

海外営業13年・通訳案内士・TOEIC945 | 経験豊富な翻訳者が英訳・和訳します

10,000円~