JavaのJavaScriptの調査・分析・統計をフリーランス個人へ依頼・外注 55ページ目

HTMLコーダー Kosuke_kt (pitt_kt)

継続力だけは人一倍です。勉強中ですが全力で引き受けさせていただきます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

・スキル
　・HTML
　・CSS（レスポンシブ対応可）
　・JavaScript（ウェブページに簡単な動きを付けます）

・実績例
　・ポートフォリオサイト
　・Airbnbの模写コーディング
　

その他プログラマ・エンジニア 向山 恭平 (M-Kyohei)

Kinton開発を得意としています。お困りごとあれば一緒に解決できればと思います。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

Kinton周りの開発、作成を2年程させていただいております。
作成・開発だけではなく運用や業務効率のサポート、ご提案までさせていただければと思います。

業務経験
・財務（1年）
・資産管理（1年）
・販売促進（1年）
・Kinton開発（2年）
　↳作成（Javascript・CSS）
　↳改修（現在運用中のアプリの改善や改修・追加でのご提案）

ご提案内容（ご依頼対応な案件）
Kinton開発がメインとなります。

①自動化・条件によって要件を変更。（アプリ間の連携など）
②デザイン面もご要望によって対応できます。

また運用中のアプリに関しても、改善できる点があればご提案など、
Kintonでもっとこんな事してみたいなどのご要望があればご相談いただき改善できればと思います。

よろしくお願いいたします。

本人確認済み

Webエンジニア 川越義暢 (yoshinobu1)

高校数学のオンライン指導します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

優秀で真面目な方に
高校数学のオンライン指導いたします。

２０年以上にわたり、中学生、高校生の受験指導をしてきました。
暗記ではなく、考える力を養成し、問題解決能力を開発することが得意です。

【可能な業務】
・数学教育（高校数学I A、ⅡB、III ）

ZOOMを用いたオンライン指導致します。
IT技術を駆使した学習支援を行います。

・教材作成（数学）

・添削（数学）

・プログラミング教育（HTML,CSS,JavaScript,Python）

・ホームページ作成

・動画編集、画像編集（Premiere Pro,After Effects,Photoshop)

【学歴】
京都大学理学部物理学専攻卒
東京大学大学院工学系研究科卒（工学修士）
東京大学大学院総合文化研究科博士課程単位取得退学

【職歴】
産業技術総合研究所
市立小学校（事務員）
NPO法人（事務員）

【指導歴】
学習塾（私塾）３年
名門会　講師
トライ　講師

【PR】
数学(整数論、ガロア理論)の研究をしています。
HTML,CSS,JavaScriptを用いてホームページを作成したり、エクセルVBAも得意で、事務において実務経験を積んでいます。

【ご連絡】
平日９：００〜１８：００（土日祝休）
メール、ZOOMでお願いします。

高校数学オンライン指導します

15,000円~

Webエンジニア おさだ みさき (RacconDog)

7年間、様々な看板、ロゴ製作、デザイン製作を専門として、豊富な経験と何度も良い評価を受けてきました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

主にウェブ開発、システム開発、デザイン、ワードプレスによるサイト開発を本業としています。
大学卒業後、様々な技術会社でウェブ開発、サイト構築など様々な分野のプロジェクトを引き受けて進行。
Web開発のキャリア11年として豊富な経験とノウハウを築いています。
以下実務水準、経歴、スキルなどを記載しますのでご覧ください。

【キャリア】
・Tohoku会社でLP、HP作成などを3年担当
・2015年から東北社のWebデザイナーとしてWebデザインとシステム開発などを5年担当
・2020年から現在までフリーランサーWebデザイナーとして活動中

【稼働時間】
平日は8時間、休日は4時間で在宅ワークを受けています。


【実務内容】
・LP、HP製作
・デザイン製作
・スマートフォンUIデザイン設計、製作
・Wordpress製作・管理
・Web制作(laravel、React.js、Vue.js、Angular.js...)
・スクレイピング
・e-Commerceサイト制作（Shopify、EC-Cube、...）
・VBA、GASによるExcel、Googleシートの管理
・SEOの実現

【スキル】
・HTML/CSS/JavaScriptを利用したコード作成
・WordPress、Shopifyテーマの作成、編集、テーマの修正

【デザイン】
・Adobe XD
・Illustrator
・Photoshop
・ピグマ

▼連絡手段
Gmail、Skype、Slackなどのチャットワークから昼夜に連絡できます。

Webエンジニア Ryoma (ryo_ma24)

WEBアプリ開発の実務経験有り。京都大学院にて深層学習を用いた研究経歴。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

JavaScript,Reactを用いたフロントエンド開発を1年
↓
Python,Djangoを用いたWebアプリ開発
深層学習を用いた画像認識機能開発　1年半
↓
現在エンジニアと提携しながらPMOとしてプロジェクトに参画し新規サービスをリリース。

本人確認済み

Webデザイナー リノデザイン (Rincoo)

ホームページ制作、WordPress、コーディング、SEO施策などお手伝いいたします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

このユーザーがShopify Japanにより「Shopify Experts」に認定、又は研修プログラムを修了したことを証明するマークです

はじめまして。数多くの中から、私のプロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
新潟在住のフリーランスのRincooと申します。

現在、駆け出しエンジニアのため、格安でお仕事をお引き受けいたします。お仕事に関しては、しっかりヒアリングを行い、お客様に満足いただけるよう最後まで責任を持ってデザインさせていただきます。
Wixなどのwebサービスを使わず、html、cssで1からコーディングしてサイト制作を行いますので、デザインの幅も自由自在にカスタマイズができます。

４年間のオーストラリア滞在経験もありますので、WebサイトやLPも日英対応可能です。

■可能な業務、スキル
- Webサイト制作 (レスポンシブ対応可能)
- Wordpress構築・運用
- HTML/CSSコーディング
- JavaScript / jQueryコーディング

Webサイトの制作の方は、ぜひご検討・ご相談ください。
Webデザインを始め、コーディング、サイト実装までサポートが可能です。

些細な質問でも構いませんので、どうぞお気軽にご連絡ください。
どうぞ宜しくお願いいたします。

ライティングページ（LP)制作、お任せください！

13,750円~

Webエンジニア Mikhailov Stanislav (stanislav)

東京を拠点に活動している、英日バイリンガルのWeb制作・マーケティングコンサルタントのスタニスラフで

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

東京を拠点に活動している、英日バイリンガルのWeb制作・マーケティングコンサルタントのスタニスラフです。
中小企業、個人事業主、スタートアップ向けに、ホームページ制作、LP制作、SEO対策、広告運用、集客設計を一貫してサポートしています。
単なるデザインではなく、「成果につながるWeb戦略」を構築し、問い合わせ・売上アップを実現することを最重視しています。

対応可能な業務

1. Webサイト制作
コーポレートサイト
LP（ランディングページ）
ブランドサイト
WordPressカスタムテーマ開発
スマホ最適化 / UI・UX改善

2. SEO対策
キーワード調査
競合分析
内部SEO・構造改善
記事テンプレート設計
ローカルSEO（Google Map最適化）

3. マーケティング支援
全体戦略の策定
Google広告 / Meta広告の運用
CVR改善（LPO）
コンテンツ企画
SNS運用アドバイス

4. コンサルティング
Web戦略全体の診断
サービスLPの改善
集客導線・問い合わせ導線の設計
海外向けサイトのローカライズ

使用できるツール・技術
WordPress（テーマ開発, ACF, SEO構造）
HTML / CSS / JavaScript
PHP / Laravel
React / React Native
Figma / Adobe XD
Google Analytics / Search Console
Google広告 / Meta広告
Ahrefs / SEMRush

バイリンガル対応
日本語（ビジネスレベル）
英語（ネイティブ）
ロシア語（ネイティブ）
※ 海外企業の日本市場向けローカライズ案件も対応可能です。

制作スタイル
初回ヒアリング無料
目的・ターゲット・競合を整理してから制作開始
スピーディーで丁寧なコミュニケーション
レスポンシブ＆軽量な高品質コード
納品後のサポートも可能（任意）

実績（簡易版）
日本企業向けコーポレートサイト制作
LP改善により**CVR +35%**の実績
SEO構造改善で検索流入 3.2倍
スタートアップの新規事業LPを短期で構築
Web × マーケティングの一貫支援多数
※ 詳細な実績は個別でご紹介できます。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア kh_87306 (Lan873hashi06)

正確、誠実が第一と考えて仕事を行っています

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

システム開発歴25年、システム保守も経験しました。
Webを含め各種アプリケーション開発の対応が可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・PHP、javascript、HTMLなどを使ったWebシステムの開発
・C++、 VB.NET などを使ったシステムの開発
・各データベースと組み合わせたシステムの開発
・バイナリーデータから読み込むシステムの開発

▼資格
・気象予報士

▼実績例
・気象配信データを使ったシステム開発
・VBAを使ったExcelツールの開発
・ポータルサイトのシステム保守運用
・勤務管理システムのシステム保守運用

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

シフト勤務表をExcelを使って作成するツールをご提供いたします

15,000円~

各種情報から項目を選択、内容を変換しファイルに出力するマクロを作成いたします

10,000円~

GASでGmailの一括送信ツールを作成いたします

10,000円~

本人確認済み

スマホアプリエンジニア Francis1224 (Francis1224)

iOSでの開発歴が、8年ほどあります。しかしその他の自動化案件なども、承ります。

チェックして比較

プロフィール

6日前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

通話アプリObeliskを開発していました。
Obeliskは、話したい時にのみ着信が受けれる通話サービスです。iOSAppで全機能が使用可能で、Webでは、iOSから共有されたリンクでの通話が可能です。現在は使用不可ですが、最大1000人以上のユーザーが利用していました。このアプリもアイコンやボタン等の全てのデザインと開発を1人で行いました。

使用可能言語(業務で使用したことのある言語)
• C++(Professional Level)
• Go
• Javascript(Professional Level)
• Objective-C(Professional Level)
• PHP
• Python
• SQL
• Swift(Professional Level)
• Typescript

本人確認済み

Webエンジニア HOS (hos19910209)

お客様の意見を尊重し丁寧な仕事で、目的にあったWEBサイトを制作いたします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

Webコーディングの専門家として、美しく、使いやすいウェブサイトを作成することに情熱を持っています。HTML、CSS、JavaScriptをはじめとした各種Web技術を熟知しており、ユーザーのニーズやクライアントのビジネス目標に合わせたカスタムデザインを提供しています。常に最新の技術やトレンドに目を光らせ、最高のユーザーエクスペリエンスを実現するために、機能性、視覚効果、スピード、SEOの最適化に取り組んでいます。コミュニケーションにも重点を置き、クライアントと密接に協力して、スケジュール、コスト、仕様などの詳細を確認し、プロジェクトが成功裏に完了することを確実にします。プロフェッショナルで信頼できるWebコーダーであり、あなたのウェブサイトを素晴らしいものにするために、喜んで力を貸します。

【可能な業務内容】
・HTML/CSS/JavaScript(jQuery)/PHPを使ったコーディング
・LP（ランディングページ）、企業サイト制作
・レスポンシブ対応
・WordPressの導入、サイト構築、改修

【使用言語】
・HTML
・CSS
・Bootstrap
・JavaScript(jQuery)
・PHP

【使用ツール】
・AdobeXD
・Photoshop
・Illustrator
・WordPress

本人確認済み

AIエンジニア 中山達也 (utm07)

人材系大手企業でITエンジニアとして活動中。システムや自動化のことならお任せください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
人材系大手企業にてITエンジニアとして勤務しており、エンジニア歴は10年以上になります。

これまで、Webサイト開発から業務自動化まで幅広く対応しており、特に「日常業務の効率化・自動化」を得意としています。
手作業で行っている業務を仕組み化することで、作業時間の大幅削減とミスの防止を実現してきました。

【対応可能な業務】
・Webサイト制作／改修（HTML / CSS / JavaScript など）
・業務自動化（Python・RPA・スクリプト開発）
・データ収集／整理（スクレイピング・リスト作成）
・業務フロー改善／効率化のご提案

【強み】
・エンジニア歴10年以上の安定した技術力
・大手企業で培った再現性のある業務設計
・単なる開発ではなく「どうすれば楽になるか」までご提案可能

「この作業、もっと楽にならないか？」という段階からでもご相談可能です。
小さな作業の自動化からでも、お気軽にご相談ください。

迅速かつ丁寧な対応を心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 情シス専属担当のいない会社の便利な解説屋 (nobu_jr)

ITベンダーの見積もり・提案が妥当か見極める、経営者・総務責任者のためのセカンドオピニオン

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

自動車ディーラーでの営業・店舗/本部実務から、ITベンダーでの基幹システムの運用支援、さらには中堅人材会社での情報システム部門のシニアマネジャーまで、「現場の業務」と「ITシステム」の双方を一気通貫で経験してまいりました。

大企業の華々しいIT投資ではなく、「予算や人材が限られた中小・中堅企業が、どうすれば無駄なコストを抑え、社内のIT・セキュリティ体制を等身大で構築できるか」という現実的な視点でのセカンドオピニオン・助言、および経営者様の相談相手としてのサポートを得意としております。

以下に経歴や可能な業務などを記載いたしました。

【経歴】
・自動車ディーラーで新車中古車の販売
・販売促進、営業企画
・ホームページ制作・管理
・レースのカメラマン
・EXCEL VBAを利用した業務支援ツール作成
　　申請書類作成支援ツール、保険満期管理表作成ツール
・Pythonを利用したWebアプリ作成
　　Web勤怠、ワークフロー、連結決算システム
・社内SEとしてインフラ管理、ヘルプデスク運用等
　　アカウント管理、キッティング、サーバー管理

【資格】
・普通自動車第一種免許
・大型自動二輪車免許
・基本情報処理技術者
・２級ファイナンシャルプランニング技能士
・メンタルヘルスマネジメント検定（ラインケア）
・小型車両系建設機械運転特別教育（3t未満）
•第二種電気工事士

【現在の業務内容】
・業務支援／経営支援
　　課題抽出、要件定義、概要設計、セキュリティ、データ整理
・インフラ管理
　　ネットワーク管理、システム管理、機器管理（PC、NW)

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・プログラム作成、ツール作成
・Webアプリの開発　
・Webサイト構築／管理
・ツール開発・修正
・写真撮影・編集（加工はあまり得意ではない）
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・Python
・PHP
・HTML
・CSS
・JavaScript
・Excel VBA

本人確認済み

Webディレクター 小山田綾芽 (ayame_gmek)

現役フリーランス・プログラミング講師が作るホームページ制作

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

私は日商簿記3級、全経簿記2級、秘書検定2級を取得しており、経理職での経験もあります。ま
はじめまして、フリーランスでサイト制作関連に従事している小山田です。
現在サイト制作・サイト制作学習サポート・IT業務の経験を元にバックオフィス業務を行っております。
元々アパレル企業にて販売員、プレス、イベント企画、パタンナーとして従事しており、その後経理・秘書業務からリモートでクライアント様をより手厚くサポートできるようプログラミングを学びました。

ただ「作るだけ」のサイト制作ではなく、クライアント様にとって一番最適なツールをご提案していければと思っておりますので、一度オンラインMTGにてご相談していただければ幸いです。

▼可能業務
・オンライン事務（秘書・経理）
・サイト制作・運用
・ECサイト制作・運用
・ディレクター業務
・リライト

▼スキル／資格
・簿記検定２級
・秘書検定２級
・HTML/css/JavaScript/jQuery
・WordPress/STUDIO/Wix
・BASE/Shopify

▼実績例
・某一般社団法人様サイト制作
・某オウンドメディア運用業務
・サイト制作多数あり（コーポレートサイト/ECサイト/LP/オウンドメディアetc）
・オンライン秘書/事務

▼得意／好きなこと
クライアント様のご希望ややりたいことをサポートして形にしていくことが得意であり、好きなことです。
一例ですが、サイト制作でのお問い合わせだった企業様をヒアリングした結果、内部に運用できる人材がいないということが発覚し、社内に運用できる人材を育成しつつサイト制作を行ったりなど多岐にわたってご提案させていただいております。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

急ぎの方歓迎｜高品質ロゴを最短3営業日でデザインします

10,000円~

本人確認済み

その他専門職 高橋　薫 (sonic-strider-mk2)

本職、品質保証部マネージャー兼総務。与えられた仕事には責任感を持って取り組んでいます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

＜現職＞
現在48歳管理職。
「嫌なことは他社貢献、将来の自分へのご褒美」をモットーに、
断らずに仕事をしてきた結果、従業員150人程度の町工場ですが色々な仕事に携わっております。

品質保証（ISO9001、14001）、労務、人事、CAD/CAM、VBAプログラミング、
社内PCの修理・保守、納品、社長の介護

＜経験＞
Excel使用歴21年、関数やマクロを使用して業務の効率化を図っています。
C言語を2年使用し携帯電話のUI開発にも携わった経験あります。
最近はProgateでHTML、CSS、JavaScript、PHPを勉強しました。
作っていくことも好きですが、入力作業などの単純作業も好きです。
Benesseのネットタイピング測定で適当に入力して準2級レベルです。

＜登録動機＞
レベルアップしていくのがゲームみたいで楽しそう
稼いだお金は周りの人たちにギブしたい

＜活動時間＞
平日1時間
土日祝4時間

<作業環境>
WindowsPC3台
デュアルモニターで効率アップ
セキュリティ対策万全でウィルスにかかったことは1度もありません。

活動時間が少ないですが、家でダラダラしているより仕事をしている方が
体も頭も調子が良いので100歳まで働けるスキルを身に付けたく始めました。
最後まで見て頂きありがとうございます。

Excel・Word作業代行

11,250円~

Excel・Wordデータ入力、マクロ・VBA作成

11,250円~

本人確認済み

Webエンジニア Takuaki Azuma (TakuakiAzuma)

ITエンジニアです。（主にpythonですが、フロントも対応可能です。）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

こんにちは！
業界歴５年目、Pythonエンジニアです。

現在はITエンジニアとして副業でも新しい挑戦をしたいと思っています。問題解決が得意で、これまでの仕事で培ったスキルを活かして、ITの分野でも成長を目指しています。

過去にはテニスコーチ、フィジカルコーチとしての経験もあり、海外帯同も行っていたので、スポーツやトレーニング関連、英語も少し出来ます。

得意な技術は、PythonやFlaskを使ったアプリケーション開発、Dockerでの環境構築など。お客様にとって使いやすく、効率的なシステムを提供することを心がけています。

平日は比較的時間が取れるので、柔軟に対応可能です。専門分野でない仕事もまずはやってみたいと思っています。
どんな小さな仕事でもご相談ください！

【スキル】
- Python (Flask, Django)
- HTML, CSS, JavaScript, React(Next.js)
- Git, Docker, GitHub
- MySQL, PostgreSQL

どんなプロジェクトでも、一緒に成長しながら取り組んでいけることを楽しみにしています！

日英、英日翻訳します。どんな文章、文章でも構いません自然な翻訳をします

10,000円~