英文ライティングのエンジニアをフリーランス個人へ依頼・外注

今野友揮 (EMC_2024)

チェックして比較

プロフィール

多様な経験を武器に、どんな課題にも柔軟かつ戦略的に取り組みます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、Emc2_2024と申します。多様な背景を持ち、現在はIT技術の最先端に情熱を傾けるフリーランサーです。私のキャリアは野球選手からスタートし、カーエンジニア、電気工事業者としての経験を経て、現在は電気工事士兼ITエンジニアとして開業しています。

【強み】

私の強みは、英語コミュニケーション能力と異文化理解にあります。オーストラリアでのワーキングホリデーを通じて、英語での日常会話はもちろん、様々な文化的背景を持つ人々との交流経験を積みました。この経験は、国際的なビジネスシーンでのコミュニケーションや異文化間交流において、大きな自信とスキルをもたらしました。

【技術力と応用能力】

最新のIT技術への深い理解と、これらの技術を活用して新たな価値を創出する挑戦を続けています。電気工事士としての背景を活かし、技術的な理解と応用能力を組み合わせたユニークな視点からの問題解決を得意としています。

【柔軟な働き方】

プロジェクトに応じて、平日・休日問わず作業時間を確保できる柔軟性を持っており、クライアントのニーズに迅速に対応することが可能です。この柔軟性は、フリーランスとしての大きな強みの一つです。

【実績】

オーストラリアでのラズベリーピッキングでは、世界各国数十人のクルーの中で一番となり、繁忙期には週に2300ドル以上を稼ぐことができました。この経験から、目標達成のためには勤勉さだけでなく、状況に応じた柔軟な対応と戦略的なアプローチが必要であることを学びました。

異文化の中で多くの人々とコミュニケーションをとる中で、人との関わり方や異なる文化背景を理解することの重要性を学びました。これらの経験は、私が今後の仕事で直面するであろう様々な状況に対して、より柔軟に対応できるようにしています。

クラウドワーキングプラットフォームを通じて、私の多様な経験とスキルを活かし、あなたのプロジェクトに貢献できることを心から楽しみにしています。ご興味を持っていただけたら、是非お声がけください。一緒に新たな価値を創造していきましょう。よろしくお願いいたします。

本人確認済み

須藤加奈 (SudoSan)

チェックして比較

プロフィール

ビジネス英語＆柔軟な対応力｜信頼されるライターを目指しています

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、須藤と申します。
現在は本業で業務改善、オペレーション管理、CRM運用を専門に活動しており、副業としてLP、記事ライティング・コピーライティング、日英翻訳の案件に取り組んでいます。

▼スキル
・LPライティング
・コピーライティング
・ビジネス英語、外国人スタッフのマネジメント

▼経験・実績
・現職では、フィリピン支社にて最大12名の現地スタッフをマネジメントしながら、Zoho CRMを活用した営業・カスタマーサービスの業務フロー改善を担当。業務効率化と売上拡大に貢献しました。その際、英語での資料・契約書の作成や、マーケティング資料のディレクションも実施しています。
・過去にはECコンサルティングの経験もあり、楽天市場出店企業を最大14社を支援。エクササイズ用品ショップの月商を800万円から1400万円に成長させた実績があります。その際、エクササイズ用品、食品、化粧品などを対象としたLPライティングやコピーライティングも数多く手がけました。
・大学時代にはインターンで塗装業者、結婚相談所など多様な業界に向けた記事執筆も経験しており、幅広いテーマに柔軟に対応可能です。

▼使用できるツール
・Zoho CRM
・Slack
・Teams
・Google Workspace（ドキュメント、スプレッドシートなど）
・ChatGPT（翻訳、エクセル関数確認、情報収集などに活用）

▼稼働・連絡可能な時間
・平日：19:00〜
・休日：終日
※本業も業務委託契約のため、上記以外の時間帯も柔軟に対応可能です。

責任感の強さ、丁寧な仕事ぶりを高く評価いただいております。
クライアント様のご要望や潜在的なニーズを汲み取り、期待を超える成果を出せるよう業務に取り組む所存です。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。何卒よろしくお願い申し上げます。

本人確認済み

よきき (60ff8d1e01b12)

チェックして比較

プロフィール

地味に、緻密、計画的に！

30日前以上 対応可能です

• 実績 10
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！

【経歴】
■2011~2017年：大学生・大学院生生活
○2013年度・2014年度、立命館大学学部長賞受賞
（2013：公募論文の部、2014:卒業論文の部）
○2014~2017年まで、某五大新聞社にて校閲補助のアルバイトを経験（約2年半）

※執筆論文につきましては、ポートフォリオをご覧ください。

■2017~2018年：大手ゲーム販売会社に勤務
○家庭用ゲーム作品の営業
○自社ECサイトリニューアル製作進行補助
○ライブイベント運営事業
○ECサイト販売グッズ企画・売上データ管理
などを担当

■2018年~：電子部品開発企業へ転職
○（現職）通信部品の開発補助・SDGs企画・マニュアル作成等を担当
○2020年~：フリーライターズバンク「大阪ものかき隊」へ所属

◼︎2022年:大手ゲーム開発会社へ転職
UIプランナー、テキストを担当

▪️2023年:大手製造業メーカーへ転職
バックオフィス全般（総務・人事・経理など）を担当

▪️2024年〜:フリーランスに転身
・ゲームプランナー（仕様書・マスターデータ・シナリオ・スクリプト作成、レベルデザイン、PM業務など）
・英語と日本語のオンライン講師
・電子漫画の原作執筆
・英語学習コーチング
など、語学とライティングの分野にて業務を受託中

同年9月からはゲームディベロッパーにてバックオフィスに従事する傍ら、
上記のフリーランス業務を副業にて行っております。
また、自身で立ち上げたコンシューマーRPGの開発を20名ほどのチームで進行中です。

【活動時間・内容】
平日：4〜9時、17時以降
休日・祝日：全日
内容や納期は基本応相談とさせていただきます！


【その他のスキル】
■台本・脚本・シナリオ
○「シナリオ・センター」通信講座 研修科全過程修了
○実写映像・アニメ・ゲーム・YouTube台本・シナリオ）の執筆、絵コンテ作成などです！
⚪︎大手電子漫画媒体にて連載準備中
⚪︎ビデオ・ソーシャルゲームの仕様書作成やUIプランニング、テキスト作成を承ります！

■Office
○Word,Excel,PowerPoint,Access

■Unity
コーディング以外のプラグイン使用可能

■語学（英語）
・TOEIC870点
・実用英語技能検定準一級取得
・YouTubeアニメの翻訳歴あり
・現在複数プラットフォームにて英語講師を担当


よろしくお願いいたします！

ゲームの企画書・仕様書作成・レベルデザインなどを承ります

30,000円~