SQL Serverのインフラ・データベースエンジニアをフリーランス個人へ依頼・外注 3ページ目

デスクトップアプリエンジニア 増澤悟 悟 (mmsk1820)

顧客要望に合わせ柔軟な対応を心がけています

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

約30年間製造業を中心に顧客の要望に応える様々なシステム開発に従事し、要件定義にもとづいた設計やテスト、保守運用を担当。2000年ごろから上流工程に携わり、クライアントへのヒアリング、要件定義なども担当しています。また、約5名規模のプロジェクトのリーダー、サブリーダーとして、全体の進行管理やメンバーのマネジメントも経験。メンバーへの適切な指示や顧客との調整により、システムの品質を維持しながら期日通り納品できています。
■活かせる経験・知識・技術
・顧客へのヒアリングから要件定義、開発までの経験
・C#、VBを中心にC、Java、PHP、Python、Kotlin等によるアプリケーションの開発
・約5名規模のプロジェクトリーダー、サブリーダーを経験
・製造業界の業務知識
・金融、医療、物流等様々な業界での専門アプリ開発

本人確認済み

サーバ・インフラエンジニア 末廣一美 (twokih)

システム提案から運用までの全行程を約9年の実務経験を持つ。メンバからPL/PMOとして案件に参画可能

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

システム基盤会社に入社後、PMOとして大手銀行のサーバ維持・保守業務に参画する。以降、約9年間、サーバの維持・保守を主軸とし、サーバ更改、増強、新規構築、撤去などの案件に現場担当、PL、PMOとして参画した。サーバの案件であれば、お客様環境にあわせたベストプラクティスの技術提案、要件定義から設計・設定、テスト、移行計画、リリース、その後の保守まで全行程の経験を詰んでいる。

■可能な業務／スキル
・Windows／Linuxサーバの要件定義、設計から本番導入、保守まで
・VMwareやHyper-Vなどの仮想環境の構築や保守
・要件定義書や基本／詳細設計書、テスト仕様書などの書類作成
・運用スクリプトなど簡易なプログラミング
・PM／PLの補助業務

■保有資格・受講研修
・第二種電気工事士
・情報処理技術者試験
・Microsoft – MCP70-270
・LPI - LPIC（101/102）
・IPA – 情報処理技術者試験
・infobrox - 認定エンジニア研修
・VMware - VCA-DCV
・AIX 7 システム管理（基礎編）研修

■実績例
・大手銀行にてセキュリティサーバの開発・更改・増強・移設・保守（約9年）
・PCI DSS準拠のNW管理システム群の提案・開発・導入（1年）

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 永田龍輝 (kuon_0202)

4年のシステム開発経験から、幅広くプログラミング業務を請け負います。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラマー歴4年、VBAやGASを用いた業務改善やスクレイピング作業などをはじめ、資産運用会社でのデータベースシステムの開発経験もしました。
WordPressを用いたWEBページ制作も対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Excel
・ExcelVBA
・Access
・GAS(スプレッドシート)
・SQLServer
・Oracle
・MySQL
・WordPress
・HTML
・CSS
・JavaScript
・PHP

▼資格
・基本情報技術者試験

▼実績例
・WEBサイトの作成（WordPress、HTML、CSS、JavaScript、PHP、MySQL）
・業務効率化システムの構築（VBAやGAS）
・WEBスクレイピング（GAS）
・データベースシステムの構築（SQLServer、Oracle）

※守秘義務の都合上、詳細までは実績に記載しておりません。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間・連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。お急ぎの案件などでもお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、平日9:00~18:00は本業がございますので、少し対応が遅れるかもしれません。
予めご了承ください。

▼得意・好きなこと
・歌うこと
・最新の情報に触れること

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア 江川豊 (egaway)

.NET/C#のシステム開発経験10年以上。PM/設計/実装/運用経験あり。PM/ITIL資格あり。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

.NET/C#のサーバークライアントシステム開発に10年以上携わってきました。SQLServer、Azure/Microsoft365 、Powershell、マグロ/VBA等経験あります。
チーム開発でリーダー、アーキテクト、プログラマー、品質保証、保守、システム運用の経験あります。
PM資格やITIL資格持っていまます。
以下、対応できます。
·システム設計、詳細設計、コーディング、テスト設計、テスト、運用設計
·仕様書作成、設計書作成、テスト仕様書作成、テスト報告書作成、操作手順書作成、設置手順書作成、運用手順書作成
·ソフトウェア障害調査、プログラム修正
平日夜間および土日のリモート対応になります。
よろしくお願いします。

Webエンジニア Nguyen Hoai Nam (NamNguyen)

Designing and coding

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I am Nguyen Hoai Nam

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア 株式会社ラウデパイン (laudepine)

ECモールサイトのデザイン、ECモール間在庫連携、デスクトップアプリケーション作成、データベース構築

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

楽天市場、Yahooショッピング、Amazon、ポンパレ、Qoo10、Wowma等のECモールサイトのページデザイン作成、ホームページの作成、在庫管理システム、ECモール関連のAPIを使ったシステム構築などを作成しております。
弊社が手掛けたECサイトとして楽天市場で賞を受賞しているプレコハウス様の自社サイトなどがあります。
また各モールのページデザインも手掛けており、好評を頂いております。

システム開発としてはECモール間在庫連携やクライアントサーバーシステムなども得意としており、デザインからシステムまで幅広く対応できます。

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webエンジニア FJT (fujitatakesh)

「IT raises IT」IT がすべてを良くする

チェックして比較

プロフィール

5時間前 案件によります

• 実績 14
• 満足率 100 %
• 完了率 93%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITコンサルティングと自社サービス開発をしています。
サーバー構築(オンプレミスからクラウドまで)、データベースはSQL Server、言語はVBAからPHP、Node.js、Python、最近はPowerAppsもやりました。
自分のスキルが世の中に通用するのかを試してみたくなり登録しました。皆さんのお役に立てればと思います。

※最近スクレイピングと問い合わせフォームの自動化のご依頼が多いですが、
　当方ではこれらの案件はお引き受けしません。ご了承ください。

【実績】
・大手旅行会社に10年間常駐
　既存システム保守
　システム開発支援、運用
　トラブル対応
　データベースチューニング(MSSQL)
　社内ツール開発(Excel, Classic ASP/MSSQL)
　短縮URLシステム開発(Classic ASP)
　メール送信システム開発(Classic ASP)
　コンテンツ開発(HTML/JS)
・自社システム
　予約システム開発、運用(Node.js/Azure)
　アーティスト支援サイト開発(Python/GCP)
・他社システム構築
　ブランドサイト開発(PHP)
　ブログサイト開発、運用(PHP)
　システム構築支援(AWS)
　Webスクラッチ関連開発(Excel,GAS)
　既存システム改修(Access)
・他社ツール開発
　ネクストエンジンアプリ(PHP)
　データ登録スマホアプリ(PowerApps/Automate)
　実績管理帳票開発(GAS)

Excel/GASでのメールマガジン送信システムを提供します

40,000円~

コーディングのアドバイスをします。

18,750円~

本人確認済み

Webエンジニア インドコスモシステムプライベートリミテッド (kamata404)

日本人×インド人(日本語・英語可)PM経験者によるオフショア開発チームです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。インドコスモのデービス・セバスチャンと申します。

創業20年目のITシステム開発会社です。日本（東京）の拠点と、インド（コーチン市）のオフショア拠点を持ち、Webシステム開発 、iPhone・Androidアプリ開発、IoT開発、翻訳などのサービスを提供しております。弊社は創業以来９割以上のクライアントが日本企業ですので、仕事の進め方や品質など、すべてが日本式です。

【インドコスモについて】
2001年にインド(コーチン市)で設立しました。(2015年に日本にて法人登録)
インド側では現在60名体制でオフショア開発を担当し、日本側で50名のインド人と日本人エンジニアが要件定義、基本設計、出荷前テストを担当しています。クライアントと直接コミュニケーションを担当するのは日本人ですので、ことばなどのご心配はございません。
小規模Webサイト構築やアプリ開発から、規模の大きなシステム開発まで幅広く対応させて頂いております。

品質、スピード、安価　を追及し続ける企業です！


【2020年夏の特別企画　2020年7月25日】－－－－
新型コロナ対策の案件整理により、フリーとなって
いるエンジニアが出てきました。クライアント様
企業で活躍していた実績のあるエンジニアです。
・Windowsアプリ開発　2名
・Webシステム開発　　1名
時間単価はLancers価格(1050円)で承ります！
※9月30日迄

どうぞ、ご検討ください！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


【開発分野】
・Webサイト構築
・スマホアプリ開発
・VBAなどツール開発
・システム開発、システム運用
・IoT開発
・多言語化(日本語⇔英語)対応

【技術範囲】
バックエンド：Net, Nodejs, PHP, Ruby, Python, Swift, Java
フロントエンド：HTML 5, CSS3, Javascript, Bootstrap, ReactJs, VueJs, jQuery
モバイルアプリ：Android, iOS

【得意分野】
マッチングサイト、マッチングアプリ、翻訳アプリ、株価分析システム、
POSシステム、オンラインオーダーシステム、営業支援ツール、勤怠管理システム


まずはお気軽にお声がけください ♪

AWSサーバー構築

16,250円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

その他プログラマ・エンジニア ソフトウェア職人 (hmorimoto704)

「ソフトウェアは芸術だ」がモットー

チェックして比較

プロフィール

11分前 案件によります

• 実績 40
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 7人 2回以上継続してお仕事をしている人数

数学の教師になりたく大学は数学科に進学しましたが、授業でプログラム言語FORTRANを学び、プログラミングに魅了されて以来４０年以上プログラム開発を続けております。
　C言語との出会いは学生時代（1979年）で、まだ、一般には普及していない時代でした。当時、C言語コンパイラーを開発し、卒業論文としました。
　1990年、一般的にC言語での開発がされるようになったころには、すでにC言語でのWindowsアプリ開発環境を自作しており、VBよりも先に完成させました。自社の受託開発で活用し、少人数で数十人、数百人規模のプロジェクトを成功させてきた実績があります。
直近までは、国内外のIT会社のCEO、CTOを任されておりましたが、自分の力がどこまで通用するのかに挑戦したく、Lancersに登録させていただきました。

●なぜシステムを作り続けているのか
　まず、第一にシステム開発自体が趣味であることです。
　きれいごとかも知れませんが、私が長年システムを作り続けている理由は、役に立つシステムを提供し、お客様にコンピュータの便利さを感じていただきたく、多くの人にコンピュータを活用してもらいたいと願っているからです。これは本当にそう思ってます。こんな便利なものを使わないと損です。
　また、開発者自身も楽に開発をすべきと考えています。一つに画面に部品を置いていくだけで、アプリがほぼ完成してしまうような開発基盤があります。このような楽に開発できるものを開発者自身も自分たちのために作るべきだと思っています。

●著書
X Toolkitプラグラミングテクニック（日刊工業新聞社）

●開発実績
　フライトシミュレータのホストコンピュータと計器間の通信、各種訓練システムにおける通信制御、各種センサーとPC間の通信制御等のプログラム開発。
　CADシステム。
　遺伝的アルゴリズムを用いた勤務シフト自動作成（パッケージ化し１０００店舗以上に納入）、光ファイバ製造計画、配送計画等の最適化システム。
　警視庁、防衛庁等の大規模国家プロジェクト。
　制御プログラム開発を得意とし、そのノウハウを業務アプリに活かすことでプログラム規模を小さくし、早く、低コストでの開発が可能です。大規模プロジェクトであれば、製造コストを通常よりも半減することができます。

●開発言語
C#、C/C++、VB、JAVA、FORTRAN、MQL5等

あなただけのオーダーメイドアプリ制作

62,500円~

Java、C/C++、C#.Net、VB、VC 等のサンプルソースを提供します

18,750円~

遺伝的アルゴリズムサンプルプログラム（Java）

62,500円~

プログラミングレスキュー（困った時にご相談ください）

12,500円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webエンジニア GiBlockネモト (GiBlock-nemoto)

個人事業を開業してから25年以上経つベテランITエンジニアです。

チェックして比較

プロフィール

4日前 案件によります

• 実績 13
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ソフトウェア開発会社で経験を積んだ後、平成10年に個人事業を開業しました。
個人事業を開業してから25年以上、IT業界での経験はトータルで30年近くになります。

ソフトウェア開発会社では、UNIXでのデータベースを利用した情報系のシステム開発、VisualBasicをフロントエンドとした業務系のシステム開発などのクライアント/サーバシステムの開発を経験してきました。
個人事業開業以降では、Web技術を利用したシステム開発が多くなっており、フレームワークを利用したJavaシステム開発、PHPによるシステム開発を経験してきています。
また、個人的にWebサイトを制作・運営したり、Androidアプリを開発して公開しています。

【稼働に関する現在の状況】
先日、転居しました。
しばらく仕事を休止していましたが、少しずつ再開したいと思っています。
現状フルタイム稼働はできません。

■ランサーズ受賞歴
2022年の「時間報酬 稼働時間ランキング」という部門で、16位になりました。

■資格
1993年6月　第一種情報処理技術者試験
1996年1月　ファッションコーディネート色彩能力検定3級・2級
2002年8月　ビジネス実務法務検定2級
2003年6月　情報処理技術者試験　テクニカルエンジニア（データベース）

■実績例
原価管理システム開発（C, SQL, Oracle） 8ヵ月
パソコンバンキングサービス（VB, Access） 12ヵ月
回収代行システム開発（Java, SQL, JavaScript, Oracle, Seasar） 9ヵ月
Web地図サービス開発（JavaScript, PHP, Ajax） 9ヵ月
チケット販売サイト保守（Java, SQL, Oracle, Struts, Seasar） 8ヵ月
SNSデータ収集システム開発（PHP, SQL, MySQL, FuelPHP） 6ヵ月
小売業基盤システム開発支援（Java, PHP, SQL, JavaScript, MySQL, Redis, JSF, Spring, MyBatis） 14ヵ月
美容コミュニティサイト開発（PHP, SQL, JavaScript, MySQL, Laravel） 7ヵ月

WebアプリケーションのJavaScriptの実装をお引き受けします

12,000円~

Google Apps Scriptでスプレッドシートの作業の効率化を図ります

12,000円~

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア Kemy Creative 合同会社 (kemycreative)

ソフトウェア開発・コンサルタント　お気軽にご連絡ください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ソフトウェア開発歴20年、大規模システム～小規模システム／自社開発パッケージなど様々な開発に携わってきました。
現在、KemyCreative LLC. のIoTシステム「ケミオット」の開発にも携わっております。このようなシステムに関わる工程の一部などへの対応も可能です。
※
ハードウェアの開発には対応しておりませんが、ハードウェア各種からプロトコル仕様に従ってミドルウェアの開発などにも対応しております。

■KMIoT「ケミオット」
温度管理／トイレ空き状況見えるか／高齢者見守り／工場管理

Web・オープンシステム～Windowsパッケージソフト、小さなソフトウェア・システムの構築などについてもご不明な点などはまずお気軽にお問い合わせください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

ITコンサルタント 石橋 裕太 (Rupic)

事業会社の内製開発チームから新規事業企画部署にて事業企画を経験。現在はガバメントクラウドの推進担当

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経験】
・MaaS関連の新規事業企画にてプロジェクトマネージャーおよび各種PoCにおける実証用のアプリケーションを開発。
オンデマンドライドシェア予約アプリ、お弁当デリバリーサービスアプリ、beaconを用いた工場内の人流を把握する仕組みの構築、車両位置情報トラッキングアプリ、ワクチン接種送迎サービスアプリなどを作成。

・完成車品質管理業務における、業務企画と業務アプリケーションを開発。 業務企画では、部内業務の DX を推進。 アプリケーション開発では社内に点在するデータ(車両・部品・設備・人・金)を連 携させリアルタイムに完成車両の位置や品質情報、生産に携わった人の情報などを 可視化するアプリケーション、車両法規の変化点管理システム、工程変化点管理シ ステム、購入部品管理システム、設備情報変化点管理システムなどを担当。 物理サーバー構築からオンプレ→クラウドへのマイグレーションなどの業務にも従 事した。

【担当フェーズ】
企画、見積もり、提案、要件定義、基本設計、開発、テスト、導入、運用保守

【スキル】
・C# 12年
・Python 5年
・Node.js 3年
・JavaScript 10年
・React 3年
・SQL Server 12年
・PostgreSQL 10年
・Oracle 8年

【活動時間/連絡について】
出来る限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
出来る限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

Webエンジニア 粂内彰 (bass-world)

Web・PC 系の開発を広く浅く時には物凄く深く。英語もそれなりにできます。ただいまデザイン勉強中。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Windows でのアプリケーション作成歴25年。Web 系のシステムも手がけます。
最近マックを買ったので、Visual Studio系の仕事は受けられませんが、Webで完結するものなら受けられます。
Amazon Web Service・CentOS 7上でのウェブサーバ構築もできます。つまり、「自宅サーバ」以上のレベルでLinux上で動くものの構築・設定ができます。

■可能な業務
・CentOS上でApacheのインスールと各種設定。Let's Encryptを使用してhttpsサーバの構築。
・Amazon Web Service でのサイト・サービ構築。
・Java, PHP でアプリケーションの製作。
・HTMLコーディング。デザインはまだまだ勉強中なので、「こういうデザインで。素材は提供します。」でしたら受けられます。

■勉強中の業務
・Azure上でのサービス製作・構築。
・Webデザイン。
・印刷物のデザイン。

趣味でやっているアマチュアオーケストラのデザインも昔からやっています。
ウェブサイトのデザイン・コーディングと、フライヤー(チラシ・パンフレット)をやっています。
「アマチュアに毛が生えた」レベルでいいのなら、格安でやります。

■資格
・第1種情報処理技術者
・TOEIC 825点
・AWS ソリューションアーキテクト・アソシエイト

■活動時間・連絡について
現時点では1日6時間ほど製作・構築に時間をかけれます。
メールなどの連絡はできる限り迅速に対応させていただきます。

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声掛けください。
よろしくお願いいたします。

HTML・CSS コーディングします

25,000円~

チラシ作成(簡単な物を格安で)

12,500円~

本人確認済み

HTMLコーダー 遠藤秀輝 (hideki_endo)

HTML/CSS/JS/Wordpress導入/企業のコーポレートサイト/店舗のサービスサイト

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。遠藤と申します。
企業のコーポレートサイトや飲食店、小売店などのサービスサイトを制作いたしました。
フロントエンドだけでなくWordpressの導入および設定なども対応可能です。

HTML/CSS/JavaScript/SQLなどのコーディングが可能です。
PHPに関しては、その他言語でのプログラミング経験があるため、調べながらであれば実装可能です。
ECサイトにGTMタグを埋め込み、Google Analyticsでeコマースの分析をする設定なども実装可能です。

資格としては、応用情報技術者試験合格をしております。


活動時間や連絡については、朝から深夜まで対応可能です。
お急ぎの案件についてもご相談いただければ可能な限り柔軟に対応いたします。
連絡については素早い返信を心がけておりますが、
予定によってはお時間いただくこともございますのでご承知おきください。

適宜コミュニケーションをとりながら進められますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

Webエンジニア エニシス合同会社 (enisys)

◆お客様と二人三脚のWeb制作◆お客様について詳しく知り、想いを形にするのが私の仕事です！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

千葉県松戸市　新松戸にて、地元企業様のホームページ制作、フライヤー制作、
身近な方々のITに関するお困りごとのお手伝い＝システムコンシェルジュ
として活動をしております、エニシス合同会社　代表の川角智美と申します。

お客様のご依頼の目的や思いに寄り添い、納得・満足いただけるよう、
丁寧なコミュニケーションを心がけてまいります。

どうぞよろしくお願いいたします。

▼経歴

エンジニア業界２０年以上、幅広く豊富な経験がございます

・ネットワーク系組み込み開発
・製造業向け基幹システム開発
・生保業向け業務システム開発
・社内プロダクト開発
・社内インフラ業務
・ヘルプデスク業務
・採用活動や就業前教育

2019年3月にシステム開発会社を退職し、
2019年6月にエニシス合同会社を設立、起業いたしました。

千葉県松戸市　エニシス合同会社
～ホームページ制作・IT相談・リモートワーカー支援～

▼実務経験
・WEBサイト構築全般/HTML,CSS,Javascript,WordPress,PHP,MySQL,Oracle等
・IP電話を活用したソリューション構築/LAMP, Asterisk, VB, VB.NET, SQLServer
・ネットワーク機器のファームウェア開発/SunOS, FreeBSD, Linux, C
・人事採用
・給与・年末調整・社保関連
・受発注、請求等営業事務

現在も自ら、パートナー企業様の技術調査や設計開発、
プロジェクトマネージメントに従事しておりますので、
Web制作のみならず、IT相談もお気軽にお問い合わせください。

また、大手オンラインエンジニアスクールのインストラクターとして、
これまで得た技術的な知識や経験とノウハウをもって、
エンジニアビギナーの育成にも携わっております。

プログラミング初心者のお悩み相談なら
～エニシスエンジニアサポート～

これからリモートワークでWeb制作をお仕事にしていきたい！という方の
心と体、経済の健康をサポートするビジネスコンサルタントとして活動しております。

どうぞお気軽にお声かけください。