Excelのトレース・データ化をフリーランス個人へ依頼・外注 9ページ目

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 Mihiro (fil2367)

丁寧×早い仕事　を目指して！文化財の分野に強いライターです！

チェックして比較

プロフィール

4日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます！不慣れな面もあるかと思いますが、得意なものを活かしてお仕事に当たらせていただきたいなと思っています。
教育公務員、文化財に係る論文・報告書、マンガシナリオストーリー、フライヤー文章作成・校正などの業務を７年間(学生期間含めず)行ってきました。現在は会社員として前職と近い業務を行っています。
業務の遂行に当たっては、いただいている指示を順守するほか、不明点についてはメッセージにて確認させていただきます！


可能な業務
・Excel表計算などによるデータ編集
・IllustratorやInDesignを使用した図版資料作成および版組業務
・文章校正
・文章、記事作成
・白地図作成(座標や範囲の挿入程度の加工も可能です)
・線図などのトレス作業
・音声からの文字起こし

資格
・小学校(二種)/中学校(専修)/高等学校教諭免許状(専修地歴・一種公民)
・学芸員
・危険物乙種四類
・第二種電気工事

実績
・文化財に関わる報告書刊行(文章作成・校正・図版作成及び版組等)
・文化財に関わるマンガシナリオプロットの作成(文章作成及び校正)
・文化財・博物館イベントに関わるフライヤー・SNS記事作成
※守秘義務及び個人情報のため関係で記載できません。


基本的な作業時間
・平日　21：00～24：00(３時間)
・土日　10：00～16：00(５時間)
・祝祭日　休
＊できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
＊連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 Cerasum (N-Miura)

生成AI活用＋手作業の細やかさで、理想を形にします。

チェックして比較

プロフィール

24日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

生成AIと丁寧な手作業を融合し、理想の成果物を形にします。

少しずつ皆さんから学び経験を積んでいきたいと思っています。

活動可能時間は夜9時からとなっておりますが、連絡はいつでも対応可能です。特に昼12時15分～13時、夕方6時～は即対応が可能ですので、急ぎの依頼や質問があればぜひご利用ください。


生成AIを活用した効率化だけでなく、手作業での繊細な仕上げも大切にしており、細部にまでこだわったデザインやライティングをお届けしています。生成AIの導入や活用を検討されている方、デザインや文章作成でお困りの方はぜひお気軽にご相談ください。

写真の簡単な修正や動画の編集をはじめ、Adobe Illustrator、Photoshop、Premiere Proを活用したデザインやクリエイティブ作業に対応可能です。また、WordPressを使用した記事作成も得意としており、効率的かつ高品質な成果物を提供いたします。

心理学、運動学、解剖学の学士レベルの知識と、10年以上の理学療法士としての現場経験を活かし、健康や介護分野での専門的なアドバイスも可能です。特に、リハビリや介護に関する課題解決に向けたサポートは、利用者様から高い評価をいただいています。

クリエイティブな分野だけでなく、健康や介護分野の専門知識を活かした記事作成やアドバイスなど、幅広いニーズに対応いたします。お気軽にお声がけください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他 ttgacott.h (gacogacogaco)

マーケティングの知識を活かしたライティングからデザインまで〜すべてをワンストップで対応可能

チェックして比較

プロフィール

6日前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

【経歴】

旅行業界へ入社後、航空業界へ転職。その後は外資系損保の法人営業（代理店育成支援・マーケ
ティング職）を経て、スタートアップ企業で事業立ち上げメンバーとして、事務・企画営業・広報PR ・企画プランナー・マーケター・デザイナー・海外工場向けの仕様書作成（英語）および生産管理・貿易業務など幅広く担当。
2012 年4月に個人事業主（フリーランス）として独立。国立大学の医学部研究室にてラボ立ち上げメンバーとして副業経験あり。臨床研究プロジェクトで、他大学、病院、企業とシステム要件定義などを行いデータマネジメントや倫理審査委員会関連書類作成などに携わる。その他、産官学連携プロジェクトを担当し、各種ステークホルダーとの折衝経験も豊富。

【可能な業務】　※全て業務経験10年以上

・コピーライティング、SEO ライティング、編集、校正、公官庁向け申請書類作成、各種仕様書
やSOP作成等

・顧客へのヒアリング・企画提案・スケジュール管理・予算管理

・グラフィックデザイン、スライド資料作成 （illustrator、Photoshop、PowerPoint、Googleスラ
イド等）※IR資料、ホワイトペーパーなど企業向けのみならず、学会、研究会、セミナーなど医
療系スライド資料作成の実績も多数

・Webデザイン（ＷＦ制作、コンテンツ内文章作成、写真撮影等）

・Webコーディング（HTML、CSS、jQuery等基礎的なレベル）

・LP制作（コンテンツ構成案作成～ページデザインまで）

・Webディレクター（顧客へのヒアリング、ガントチャート作成、SEOキーワード選定、構成案作成、ペルソナ設定、各ライターや編集担当者との調整、アートディレクション、UI/UX改善、CMS管理など）

・店舗設計企画ディレクター

・プロジェクトマネージメント

・イベント企画と運営、PR・広報（プレスリリース作成、メディアリレーションなど）


【得意な執筆分野】
・IT・テクノロジー、デジタルマーケティング分野
・女性や子どもをターゲットにした分野（子育て、海外の幼児教育等）
・飲食に関わる分野
・ヘルスケア、医療・研究系分野


業務経験を活かしたマルチタスクな働き方が得意です。ご依頼は柔軟かつスピーディに達成できるよう心がけています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

映像クリエイター Nagatani Ako (nagataniyen)

動画編集関連やDTP業務など柔軟にご対応いたします

チェックして比較

プロフィール

11日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィール欄をご覧いただき誠にありがとうございます

はじめまして、ナガタニ・アコ と申します
活動の幅を広げるため、このたびランサーズに登録いたしました
平日はフルタイムで勤務しながら、週末を中心にお仕事を承っております


▼対応可能な仕事内容
●動画編集：YouTube／TikTok／Instagram向けのショート動画や実況動画など
　∟テロップ入れやテンポの良い編集で見やすく伝わりやすい動画を制作します
●イラスト制作：アイコンや各種デザイン用イラスト
　∟親しみやすいタッチからシンプルなデザインまで用途に合わせて柔軟に対応します
●デザイン：サムネイル・バナー・ポスター・チラシ作成
　∟ターゲットに合わせたレイアウトと配色でわかりやすく印象に残るデザインをご提供します

▼編集ソフト
●Adobe
　∟After Effects
　∟Premiere Pro
　∟Photoshop
　∟Illustrator
　∟Animate
●CLIP STUDIO PAINT
●Autodesk Maya
●Unity
●Microsoft Office
　∟Word
　∟Excel
　∟PowerPoint

▼使用OS
Windows11

▼作業時間 / 制作期間
●作業可能時間：平日 / 約3時間・休日 / 約10時間
●制作期間目安：平均3〜5日(編集内容によって前後することがございます)

▼連絡について（オンラインミーティング可）
●月～土曜日 ：18：00～22：00
●日曜日　　 ： 9：00～20：00

その他
➤メッセージは受信後 24時間以内 の返信を基本としております（状況により少しお時間をいただくこともありますが、その際は必ずご連絡いたします）
➤動画素材などの受け渡しは基本的に【ギガファイル便】を使用させていただきます（別途対応可能）
➤完成した作品を実績として公開させていただく場合がございます （難しい場合は遠慮なくお申し付けください）


～ご依頼を検討されている方へ～
納期厳守、丁寧なコミュニケーションで誠心誠意、制作いたします
お気軽にご相談くださいませ！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webデザイナー ハル (h-a-r-u)

幅広くスキルがあります。

チェックして比較

プロフィール

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

営業事務を経て、
Illustorator、Photoshopを使った仕事をし、
現在は会社員で社内SEとクリエイターを兼任しています。

現在の会社でWordpressを使ったサイト作りの実績あり。
レンタルサーバー・ドメインの契約・設定、
テンプレートはすべて一から作成しました。
（使用言語はHTML,CSS,PHP,Javascript）

◆ノベルティ作成サイトに入稿データ作成実績
◆小規模の省庁案件のサーバーやドメイン取得・設定を含めたサイト作成実績
◆自治体小規模案件実績
◆名刺作成サイトの入稿データ作成実績
など、幅広い実績があります。

データ入力、簡単なプログラム作成、
エクセル効率化のデータ作成、
写真データ加工、デザインデータ作成、
動画編集の仕事を探しています。


■取得済みの資格■
Word2級
Excel2級
Power Point上級
Access3級
Webクリエーター上級
Illustratorエキスパート
Photoshopエキスパート
色彩能力検定試験3級
ITパスポート試験
Javaプログラミング能力認定試験2級

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 堀之内 久人 (marumarukomekome)

AI活用によるHTMLファイル/画像/資料の作成や編集・タスク管理・業務運用設計/改善/リード

チェックして比較

プロフィール

10日前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

都城高専・電機情報工学科卒で、医療メーカーのME（透析機器のメンテナンス/設置/営業）として勤務後、現在は保育ICTシステム系の企業でテクニカルサポート・QA・部署横断支援/リード業務/リリース管理を担当しています。

▼可能な業務/スキル
■タスク管理・資料作成：タスクを管理し、資料や画像・バナー作成及び提案を行うことができます。（生成AIを活用しています。）
■データ分析/レポート作成：エクセルやスプシデータの可視化・分析を行います。
■業務効率化支援：生成AIや各種ツールを駆使し、業務プロセスの改善を提案します。
なお、Geminiをメインに利用しておりますので、スプシやドキュメントなどでの提案が可能です。
■AI活用：普段からAIを活用しており、画像編集用HTMLファイル作成及びその社内専用サイト作成・データ分析等業務効率化および新しいアイディアの創出を行っています。
■現職での利用ツール：Google Workspace・スラック・miro・relation・Looker Studio・配配メール・ナレッジリング・RightSupport (KARTE)・Microsoft Office・zoom・figma・生成AI（Geminiをメインに利用、その他chatGPT・Claud・notebookLM・Difyを利用）・gather
※Salesforceも利用予定

▼強み
■多様なツール活用能力：複雑なツールもすぐに習得し、業務に活かすことができます。
■提案力・牽引力：業務課題を見つけ、課題に対しての解決法の提案及び実行、それらのアクションに対してリードすることができます。
■コミュニケーション能力：現在従事している企業ではフルリモートで業務を行っております。その中でもmeetやgather、スラックなどでのコミュニケーションを積極的に行っています。

▼活動時間
平日の場合19時～23時の間で2～3時間/日で業務を行えます。土日祝日については都度調整して業務を行います。電話での連絡等については基本いつでも対応可能です、できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼最後に
これまでの経験で培ったスキルを活かし、お客様の事業課題を解決するお手伝いができれば幸いです。お仕事のご相談、心よりお待ちしております。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

秘書・事務 shiho (montan326)

パソコン初心者も安心。誠実なExcel・ITサポートを提供

チェックして比較

プロフィール

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

身近なITとデザインのやさしい相談窓口

Excel・パソコン歴10年以上、デザイン実務歴5年。
社内でのパソコンやプリンタのトラブル対応、Excel操作指導、資料作成のサポートなどを経験してきました。
また、自宅ではスマートホーム機器やNASを3年以上、スマホ・iPadを8年以上利用しており、実体験をもとに身近なIT機器のお困りごとにも対応可能です。

ExcelやPC操作に関するご相談はもちろん、チラシ・パンフレット・Webバナーなどのデザイン制作も対応可能ですので、お気軽にご相談ください。


▼可能な業務／スキル

・Excel操作指導、関数・マクロ活用サポート
・パソコン／プリンタの基本トラブル対応
・ネット接続や初期設定のサポート
・スマホ／iPadの基本操作や設定アドバイス
・NAS（ネットワークストレージ）の基本設定アドバイス
・スマートホーム機器の初期設定や使い方相談
・チラシ／パンフレット／Webバナー制作（約5年経験）

▼資格

・日商簿記検定3級

▼実績例

・社内のExcelツール作成（マクロによる業務効率化、資料作成支援）
・パソコン、プリンタのトラブルシューティング（日常的に対応）
・スマホやiPad操作に関する相談対応（初心者向けレクチャー）
・デザイン制作（チラシ、ポスター、パンフレット、Webバナーなど5年程度）

あなたの“ちょっと困った”に寄り添います。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

グラフィックデザイナー design office VIS (VIS_yokohama)

ロゴデザイン・名刺・フライヤー等、紙媒体からwebサイトまでなんでもご相談ください。

チェックして比較

プロフィール

29日前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

DTP歴20年、WEB制作歴10年。
ロゴマーク・ロゴタイプはどんなジャンルでもお任せください。

また紙媒体ならなんでも制作いたします。
チラシや名刺、ポスター、看板制作も得意です。特に横浜市内の飲食店の販促物（コースター、箸袋、紙ナプキン、マッチ、メニュー、周年記念ポストカードなどなど）を多く制作させていただいております。こんなモノは出来ないの？と思いついたらまずはご相談ください！

After Effectsを使ったモーショングラフィック、動くロゴの制作もお任せください。御社のロゴに彩を追加いたします！

各種web広告用バナー制作も得意です。また一枚モノのLPもお問い合わせフォームをご用意して制作可能です。公式LINEへの誘導も得意ですのでご相談ください。

ランサーズの登録は何年も前ですが全く利用していませんでした。2024年12月より少しずつ利用していくことにしました。よろしくお願いします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 杉本 拓海 (takumi0605)

丁寧且つ、迅速な対応をいたします。

チェックして比較

プロフィール

12日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき
ありがとうございます。

キャッチフレーズの通り丁寧で且つ、迅速な対応を目指しております。

【経験】
・施工管理歴　7年　現在も活動中

【可能業務】
・図面作成、修正(仮設図、施工図等)
・書類作成(労基提出書類等)
・数量拾い、積算
・看板作成(現場使用の安全看板等)
・工事写真整理
・Excel、Wordによる作業

その他も対応いたしますので
お気軽にご相談ください。

【作業時間】目安
・平日　　21時〜24時
・土日祝　7時〜19時

出来る限りの迅速な提出をいたします。
作業時間は目安でご確認ください。
返信は迅速の対応しますので、ご気軽に。

【最後に】
私自身、小さい頃も建築にとても興味があり建築学科を卒業後、施工管理職として建築に関わってきました。
これからもどんどん知識を付けていきたいと思っております。

皆様の意見に合うものを納品出来るように
尽力いたします。お気軽にお声掛け下さい。

よろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

グラフィックデザイナー Ogano (SakiOgasawara)

柔らかなデザイン作ります！

チェックして比較

プロフィール

29日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

制作会社と事業会社にて、印刷物とWEBデザインそれぞれ経験してまいりました。
現在もデザイナーとして就業中ですが、ぜひご相談ください。

【スキル】
・パッケージ/名刺/メニュー/ポスター デザイン（DTP）
・ロゴ
・WEBデザイン（レスポンシブ対応）
・ECモール画像デザイン（サムネイル・本編）
・バナー
・CMS
・コーディング
・物撮り撮影

【経験ジャンル】
・化粧品
・食品
・雑貨
・人材
・サービス
・工業
・車
・スマホPC周辺機器

【資格】
・色彩検定2級
・Photoshop®クリエイター能力認定試験 エキスパート
・Illustrator®クリエイター能力認定試験 エキスパート

【使用可能ソフト】
・Photoshop
・Illustrator
・Figma
・Studio

【作業環境】
・Mac

お試し価格でバナー作成いたします。 リサイズ展開対応可能。各種サイズに対応いたします

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

グラフィックデザイナー 路津（Rutsu） (Rutsu)

シンプルで印象に残るデザインを得意としています。イラスト・アートテイストの表現も対応可能です。

チェックして比較

プロフィール

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、路津（Rutsu）といいます。
「はちわれでざいん」という屋号でデザインやアート系のフリーランスをしています。

現在は主にillustratorとCanvaでのデザインやアート制作、Instagramでの発信、BASEでのEC運営を通して、文章と画像を組み合わせて情報を整理し、わかりやすく伝える力を磨いてきました。
個人事業主向けですが、チラシデザインや名刺、ロゴマーク制作の実務経験もあります。

また、フリーランスになる前は事務職経験もあるので、納期や正確さには自信があります。直近では人材紹介会社でスカウトメールや求人記事の作成も担当しており、文章で相手に伝える経験もあります。

ライティングはまだ手探りですが、丁寧にコツコツ取り組むことを大切にしています。
どうぞよろしくお願いします。


▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
火木土は午後から所用にて外出のため、返信が遅くなる場合がありますので予めご了承ください。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・イラスト
・書道（手書きの筆文字が得意）
・アニメ

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他デザイナー hatakeyama (yamaqu)

二級建築士　インテリアコーディネーター

チェックして比較

プロフィール

24日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　自己紹介をご覧いただきありがとうございます。現在、フリーで図面の作成や合成写真、看板のデザインなどをしています。また絵を描くのが得意なので、イラストの作成もしております。

　急ぎの案件などがあり、対応が難しい場合もあるかもしれませんが、ご連絡は基本的にいつでも構いません。どんな仕事に対しても最後まで責任を持って対応させていただきますのでお気軽にご相談ください。よろしくお願いいたします。

◆経験
・商社での一般事務 / 3年
・建築施工会社にて設計・デザイン業務 / 8年

◆具体的な業務経験
・住宅、店舗、クリニックの設計デザイン業務と現場施工管理
・内装デザイン、看板サインデザイン、チラシ作成
・造作家具設計
・プレゼン資料作成（設計図面・プレゼンボード・パース図）
・ホームページ作成管理、顧客データの管理
・一般事務、電話応対、受付業務など

◆ＰＣ使用ソフト
・ｊｗ-cad
・Microsoft Word
・Microsoft Excel
・Adobe Photoshop
・Adobe illustrator
※介護保険の住宅改修助成金用の図面を作成いたします。
※Photoshopを使った画像編集が得意です。illustratorでの作成もできます。

◆資格
・二級建築士
・インテリアコーディネーター
・福祉住環境コーディネーター２級
・AFT色彩能力検定２級

その他専門職 風箱 (kazabako)

健康・ライフスタイル・教育分野のライティング

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

宜しくお願い申し上げます

本人確認済み

Webデザイナー もね (orangelive)

ECサイトの構築・運営・デザイン・カスタマー対応方法まで　全部お任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

★ポートフォリオは個別で公開可能です！★

WEBデザイナー歴は20年以上
20年以上WEBデザイナーとしてキャリアを積んできました。
得意分野はECサイト立ち上げ・運用・ページ制作です。

▼【ＥＣサイトの運営が可能です】
ＥＣサイト歴は1５年以上
楽天・Yahoo!・Amazon・aupayでの出店＆出品ご相談ください。
shopify・おちゃのこ・makeshopなど何でも操作可能。
ネクストエンジンでの商品管理が可能です。ネクストエンジンの操作は熟知しており、管理方法に困っている方がいたらレクチャーも可能です。

▼【ECサイトの商品ページ作成・バナー作成可能です】
商品ページ作成・バナー作成を得意としており、急ぎの案件がある場合は2日程度で納品できる場合がございます。ご相談ください。

-----------------------------

▼【オフィシャルサイト作成・デザインが可能です】
美容院・整骨院・歯科・カイロプラクティック・飲食等のオフィシャルサイトの作成を行ってきました。wordpressで構築し納品することも可能です。お気軽にお声がけください。

▼【SEOを意識したランディングページ作成可能です】
SEO対策を意識したキーワードを散りばめた文章作成を得意としており、ＳＥＯ対策後グーグル検索で１位を獲得するなどの実績があります。

▼【ブロガーとして10年以上の実績】
SEOに興味がありアメブロをやっていたところスカウトされアメブロトップブロガーになりました。ブログはプチプラ系のファッションブログです。インフルエンサーとしての活動履歴もあります。企業ブログなどでお困りの方はアドバイス可能！

-----------------------------

守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。（現在就業中のため、こちらの対応は副業となっております）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

【SNS集客】Canvaでサクッと制作！心を掴む短尺動画広告を制作します

10,000円~

【EC向け商品ページ】売上を最大化する商品ページ作成を承ります

20,000円~

その他 チカ (kanchen)

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デザイン関係学校卒業後、アパレル業で約14年近く働きました。
企画デザイン、生産管理、営業アシスタントの業務をメインにやり、商品提案から納品までの業務を経験して来ました。
登山が大好きのため、最近は長年に務めたアパレルの仕事を辞め、山小屋で働き始めました。

＊可能な業務/スキル
・中国語⇔日本語翻訳
・刺繍図案
・アパレル商品デザイン、企画提案
・生産管理
・品質管理、パターンチェック
・工場とのやり取り
・Photoshop
・Illustrator
・エクセル

＊言語のレベル（日本語・繁体字）
日本語：ビジネスクラス（今までの仕事でお客様とのやり取り問題なく行ってました）、日本語能力試験N1。
中国語：ネイティブ

元出身は中国であり、日本在住もう十数年、帰化しております。

山小屋ライフが少し落ちついたところで、いろんなお仕事を受けれたらと思います。
できる限り素早い返信を心がけますが、お時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします〜