自己紹介
何よりも発信者の「意図」を大切に校正します。紙媒体、webコンテンツ、英文校閲もお任せください。
都内の大手校正プロダクションに所属する校正者です。
媒体を問わず、英文や専門用語を多く含むテキストの校正に携わっています。
【主な実績】2023年1月〜
・金融系ウェブコンテンツ（リライト、校正、ファクトチェック）
・外資ソフトウェアメーカー 商品解説（英→日翻訳文のローカライズ）
・英語教材（英文校正、英語でのファクトチェック）
・学術論文誌（原稿整理、校正、入稿）
【資格】
・TOEIC L&R 915点
・日本漢字能力検定2級
・校正技能検定中級
【使用ツール】
・macOS Ventura
・Microsoft Excel
・Microsoft Word
・Google ドキュメント
・Google スプレッドシート
・Adobe PDF
・Adobe InDesign
・Slack
【稼働時間】
週に20〜30時間程度
∟平日 3時間以上（19時以降）
∟土・日・祝日 5時間以上
【経歴】
・2017年3月
明治大学法学部卒業
・2017年4月～2020年7月
民間企業の人事担当として採用・労務管理業務に従事
・2022年12月
日本エディタースクール校正者養成コース修了
・2023年1月
フリーランスの校正者として業務を開始
主な担当案件
∟商業印刷物、英語教材の校正・校閲
∟学術論文誌の原稿整理・校正・入稿
∟ウェブコンテンツの校正・校閲
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 登録日
- 2023年9月28日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信